We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora quiero
Now... I want you to hold that knife feel its cold blade.
Ahora quiero que sujetes ese puñal, que sientas su frío acero.
So now... I want to know what it means to really live.
Y ahora quiero saber lo que realmente significa vivir.
But when I look now... I want to risk.
Pero cuando te miro ahora quiero arriesgarme.
And now... I want you to stay by my side.
Y ahora quiero que estés a mi lado.
And now... I want you to take care of me.
Y ahora quiero que tú cuides de mí.
But now... I want to run away again.
Pero ahora quiero huir ora vez.
And now... I want you to at least have the chance to prove me wrong.
Y ahora quiero que al menos tengas la oportunidad de demostrar que estoy equivocada.
But I'm looking at you right now... I want to risk it.
Pero cuando te miro ahora quiero arriesgarme.
And now... I want you to know that, after everything we've gone through, it's clear to me, now more than ever, that you're the love of my life.
Y ahora quiero que sepas que con todos, con todo esto que hemos pasado, me queda más claro que nunca que eres el amor de mi vida.
And now... I want to take this opportunity of thanking each and every one of you who went to the polls to vote for me this morning.
Y ahora quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a cada uno de Uds que fueron a las casetas para votar por mí esta mañana.
Look, I know what we decided earlier, But now... I want to see my dad.
Mira, se lo que decidimos antes, pero ahora quiero ver a mi padre.
Okay, Commander, now... I want you to remove the clamp, put your finger back in the incision and sweep it from side to side to make sure nothing is blocking the opening.
Vale, comandante, ahora quiero que saque la pinza, ponga su dedo otra vez en la incisión y lo pase de lado a lado para asegurarse de que no hay nada bloqueando la entrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.