Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuanced and complex
Vertaling van "nuanced and complex" in Spaans
matizado y complejo
matizada y compleja
matizadas y complejas
sutiles y complejas
detallado y complejo
Herman comes out swinging as a bold strategist, but because his thinking is both nuanced and complex, his book is sometimes difficult to follow.
Herman aparece como un estratega audaz, pero como su pensamiento es matizado y complejo, su libro es, a menudo, difícil de seguir.
It's more nuanced and complex, but that's basically it.
Claro que es algo más matizado y complejo, pero básicamente es eso.
Its strategy was more nuanced and complex than has so far been explained.
Su estrategia fue más matizada y compleja de lo que hasta ahora se había sostenido.
Religious orders represent a rich multitude of spiritualities drawing on these traditions but their spirituality is also far more nuanced and complex than these categories.
Las órdenes religiosas representan una multitud llena de espiritualidad extraída de estas tradiciones, pero también su espiritualidad es mucho más matizada y compleja que estas categorías.
Obliquity can enrich dialogue, making interactions feel more nuanced and complex.
La ambigüedad puede enriquecer el diálogo, haciendo que las interacciones se sientan más matizadas y complejas.
While vampires were traditionally horrific and villainous, modern interpretations often reimagine the fanged bloodsuckers as more nuanced and complex entities.
Mientras que los vampiros eran horribles y malvados según la tradición, interpretaciones modernas a menudo reimaginan a los chupasangres con colmillos como entidades más matizadas y complejas.
For example, it is, now recognized that trade liberalization on its own is inadequate as a development strategy, and such a strategy will have to be more nuanced and complex than previously believed.
Por ejemplo, actualmente se reconoce que la liberalización del comercio por sí sola es insuficiente como estrategia de desarrollo, y una estrategia de ese tipo tendrá que ser más matizada y compleja de lo que se creía.
These are paintings about subtle, nuanced and complex interactions. These are paintings of careful observation.
Son obras sobre interacciones sutiles, matizadas y complejas, de una observación muy cuidadosa.
What should be seen as a far more nuanced and complex bilateral relationship based on shared human, geographical and environmental linkages now hinges on threat assessments and a Bush-era national security framework.
Lo que debe considerarse una relación mucho más matizada y compleja bilateral, partiendo de vínculos humanos, geográficos y medioambientales compartidos, ahora gira en torno a la evaluación de amenazas y de un marco de la era Bush de seguridad nacional.
He wants to show through his photographs that Japan is far more nuanced and complex than what is portrayed in popular culture.
Quiere mostrar a través de sus fotografías que Japón es mucho más matizado y complejo de lo que se muestra en la cultura popular.
Third, ICOs allow a much more nuanced and complex kind of capital raising.
Tercero, las ICO permiten un tipo de aumento de capital mucho más matizado y complejo.
The Colombian case, however, proves much more nuanced and complex.
El caso de Colombia, sin embargo, resulta mucho más matizado y complejo.
It's more nuanced and complex, but that's basically it.
Es un concepto más matizado y complejo, pero básicamente eso lo define.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuanced and complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 45 ms.
