Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuanced perspective
Vertaling van "nuanced perspective" in Spaans
perspectiva matizada
He shared a nuanced perspective on the historical event, adding depth to the discussion.
Compartió una perspectiva matizada sobre el evento histórico, agregando profundidad a la discusión.
Experience gives you a nuanced perspective on your industry, on customer relationships and expectations, and how to manage people.
La experiencia le brinda una perspectiva matizada sobre su industria, sobre las relaciones y expectativas de los clientes y sobre cómo administrar a las personas.
Ultimately the show has shortcomings of a nuanced perspective regarding the arc of Cuban history, as it does not provide a space for alternative and compelling narratives.
Finalmente, la exhibición tiene carencias de una perspectiva matizada en cuanto al arco de la historia cubana, ya que no proporciona un espacio para narrativas alternativas y persuasivas.
Seen through the lens of historical and architectural photographers from the 1930s to the present, Image Building offers a nuanced perspective on how photographs affect our understanding of the built environment and our social and personal identities.
Visto desde el lente de los fotógrafos históricos y arquitectónicos desde la década de 1930 hasta el presente, Image Building ofrece una perspectiva matizada sobre cómo las fotografías afectan nuestra comprensión del entorno construido y nuestras identidades sociales y personales.
After the collision, many Japanese Web users took to social media to condemn Sea Shepherd without explicitly professing support for their homeland's practice whaling, a sign of the Japanese people's nuanced perspective on the practice.
Tras la colisión, muchos internautas japoneses se volcaron a los medios sociales para condenar a Sea Shepherd sin profesar explícitamente su apoyo a la actividad ballenera de su país, una señal de la perspectiva matizada de los japoneses sobre la práctica.
And indeed the WTO Appellate Body has itself on occasion relied, in an analogous situation, on this nuanced perspective when it held
El propio Órgano de Apelación de la OMC ha recurrido, en una situación análoga, precisamente a esta perspectiva matizada al afirmar lo siguiente
A second benefit is a more nuanced perspective of the market.
Una segunda ventaja es una percepción más fina de este mercado.
To overcome simple-mindedness, we must embrace a more nuanced perspective of reality.
Para superar la simplicidad de pensamiento, debemos adoptar una perspectiva más matizada de la realidad.
It does, however, lack the more nuanced perspective of the right brain.
Sin embargo, le falta la perspectiva más matizada de el lado derecho del cerebro.
A more nuanced perspective would reveal that these passages condemn lending at interest only to the destitute.
Una perspectiva más matizada revelaría que estos pasajes condenan los préstamos a interés solo para los indigentes.
At that point, he simply wished to emphasize the need to maintain a nuanced perspective on all the issues raised.
Por el momento, desea simplemente subrayar la necesidad de mantener una opinión matizada sobre todas las cuestiones abordadas.
Finding a better approach will require a broader, more nuanced perspective and strong political will.
Para lograrlo, se necesitan una perspectiva más amplia y elaborada y una fuerte voluntad política.
Instead, we suggest that adopting a migration lens allows for a more grounded and nuanced perspective than what the human trafficking discourse has achieved thus far.
En cambio, creemos que adoptar un punto de vista centrado en la migración permite una perspectiva más fundamentada y matizada que la lograda hasta ahora por el discurso de la trata de personas.
Synoniemen voor nuanced perspective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
