Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nullity action
Definitie
Vertaling van "nullity action" in Spaans
Definitie NEW
Owners that do not use their trademark after registration are making their marks vulnerable to nullity action.
Los propietarios que no utilicen su marca luego del registro la hacen vulnerable a la acción de nulidad.
Industrial designs are granted if the formal requirements are met, therefore in order to obtain the rejection of an industrial design, a nullity action must be initiated.
El diseño industrial se concede si se cumple con los requisitos formales, por lo que para conseguir la denegación de un diseño industrial, se deberá iniciar una acción de nulidad.
A nullity action must be brought within ten (10) years of registration, unless registration was obtained in bad faith, in which case no time limit applies.
La acción de nulidad se puede iniciar dentro de los 10 años del registro, a menos que el registro haya sido obtenido de mala fe, en cuyo caso no hay límite temporal para iniciarla.
Article 173 - A nullity action may be filed by INPI or by any person with a legitimate interest.
Art 173 - La acción de nulidad podrá ser propuesta por el INPI o por cualquier persona con legítimo interés.
In this case, the TCA said that this decision was due to the fact that the object of the nullity action was extinguished, local newspaper El País reported.
En este caso, el TCA sostuvo que esta decisión se debió a que se extinguió "el objeto de la acción de nulidad", informó el diario local El País.
publics Jurisprudential analysis of the Nullity Action and reinstatement of the pension rights of civil servants
Análisis jurisprudencial de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho en materia de pensiones de los servidores públicos
"The Chilean Government efforts are absolutely unjustified and shameful, because it has interfered in a situation that was already solved, exerting a nullity action of an administrative procedure, part of the international law, and solved by Argentina", stated the lawyer.
"Los esfuerzos del Gobierno son los que resultan absolutamente injustificados y vergonzosos, puesto que se ha inmiscuido en una cuestión ya resuelta jurisdiccionalmente ejerciendo una acción de nulidad de un acto administrativo resuelto en el marco del derecho internacional por Argentina".
The requirement that a previous resolution on the arbitration agreement must exist, is incompatible with the alleged nullity action that, according to the majority of the First Chamber, is granted under article 1424 of the Commerce Code (UMLA, article 8).
El requisito de que se produzca una resolución anterior del acuerdo de nulidad, es incompatible con la supuesta acción de nulidad que, según la mayoría de la Primera Sala, otorga el artículo 1424 del Cco (LMA, 8).
However, the possibility exists to turn to the maximum juridical instance in our country, the Council of State of Colombia, filing of a nullity action to revoke the decisions adopted by the Trademark Office.
Sin embargo, existe la posibilidad de recurrir a la máxima instancia jurídica de nuestro país, el Consejo de Estado de Colombia, presentando una acción de nulidad para revocar las decisiones adoptadas por la oficina de marcas.
In the administrative field, Ecuador has the reconsideration appeal before the SGCAN and in the judicial scope before the Court of Justice of the Andean Community, where it could file a nullity action against the aforementioned resolution.
En el ámbito administrativo Ecuador dispone el recurso de reconsideración ante la SGCAN y en el ámbito judicial ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, donde podría interponer una acción de nulidad contra la citada resolución.
Nullity action of agrarian resolutions and minutes of assembly.
Nulidad de resoluciones agrarias y actas de asamblea.
Any attack on a conflicting trademark must be carried out by means of a Nullity Action.
Cualquier ataque a una marca en concreto debe hacerse por medio de un procedimiento de Declaración Administrativa.
Any person (individual or company) with a legitimate interest may bring a caducity or nullity action.
Cualquier persona con interés legítimo puede iniciar una acción de caducidad o de nulidad.
Synoniemen voor nullity action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 23. Verstreken tijd: 66 ms.
