Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
number of interceptions
Vertaling van "number of interceptions" in Spaans
número de interceptaciones
número de intercepciones
Positive impacts of the project, which had also been confirmed by an external evaluation, included a great decrease in the number of interceptions, the establishment of a streamlined inspection and export certification system, and the training of more than 100 people.
Entre los efectos positivos del proyecto, confirmados también mediante una evaluación externa, figuraban una importante disminución del número de interceptaciones, el establecimiento de un sistema simplificado de inspección y certificación de las exportaciones, y la formación de más de 100 personas.
With regard to other vegetables (taro leaves, bitter gourd, eggplant and snake gourd), the measures remained in place and had been extended until the end of December 2016 because the number of interceptions had remained significantly high.
En cuanto a las demás hortalizas (hojas de taro, coloquíntida, berenjena y calabaza serpiente), las medidas seguían en vigor y se habían prorrogado hasta diciembre de 2016 porque el número de interceptaciones seguía siendo considerablemente alto.
These figures give some indication of the sharply increased number of interceptions of smuggling attempts and confiscations.
Estas cifras dan cierta indicación del pronunciado aumento del número de intercepciones de intentos de contrabando y decomisos.
Meza was part of a solid Tigres defense at Leon, tying for the team-high in clearances and making the highest number of interceptions in the match.
Meza fue parte de una sólida defensa de los Tigres en León, haciendo el mayor número de intercepciones en el partido.
India recalled its concern regarding the EU ban on exports of mangoes and four types of vegetables, on the grounds of an increasing number of interceptions of harmful pests and organisms since May 2014.
La India recordó su preocupación en relación con la prohibición de la UE de las exportaciones de mangos y cuatro tipos de hortalizas, debido al creciente número de interceptaciones de plagas y organismos nocivos realizadas desde mayo de 2014.
Because of that, the number of interceptions is increasing, Jan explains.
Por ese motivo, el número de interceptaciones está aumentando , explica Jan.
Despite assurances and action announced by the competent authorities of Ghana, the number of interceptions increased further.
A pesar de las garantías y las medidas anunciadas por las autoridades de Ghana, siguió aumentando el número de interceptaciones.
However, between 2008 and 2012, there was an increase in the number of interceptions of Kenyan beans at EU border controls due to pesticide MRL exceedances.
Sin embargo, entre 2008 y 2012 aumentó el número de interceptaciones de alubias de Kenya en los controles fronterizos de la UE por superar los límites máximos de residuos de plaguicidas.
The European Union explained that its measures had been introduced on 24 April 2014, due to the growing number of interceptions at the EU border of consignments of plants and plant products with harmful organisms.
La UE explicó que estas medidas se adoptaron el 24 de abril de 2014 a consecuencia del creciente número de interceptaciones de envíos de plantas y productos vegetales con organismos nocivos en la frontera de la UE.
The European Union further acknowledged the recent decrease in the number of interceptions and reassured India that the situation would be reassessed after the summer of 2016, following which a decision would be taken on the possible revision of the current emergency measures.
La Unión Europea reconoció también la reciente disminución del número de interceptaciones y aseguró a la India que se volvería a analizar la situación después del verano de 2016, tras lo cual se tomaría una decisión sobre la posible revisión de las actuales medidas de emergencia.
India emphasized that its implementation of various control measures had led to the decrease in the number of interceptions, which further warranted the European Union's consideration of removing the ban on the four vegetable exports.
La India hizo hincapié en sus medidas de control que habían reducido el número de interceptaciones, lo que justificaba aún más que la Unión Europea se plantease levantar la prohibición a la importación de las cuatro hortalizas.
In Brindisi, the number of interceptions had begun to fall in 2000, when 5,670 individuals were detected attempting to enter Italy clandestinely.
En Brindisi el número de interceptaciones habría empezado a descender en el año 2000, en el que se detectaron 5.670 personas que intentaban entrar clandestinamente en el territorio.
In light of the number of interceptions of harmful organisms on a wide range of plants and plant products of Indian origin, the Commission concludes that further improvements of the Indian phytosanitary certification system are needed.
En vista del número de interceptaciones de organismos nocivos en una amplia gama de vegetales y productos vegetales originarios de la India, la Comisión concluye que es necesario mejorar el sistema indio de certificación fitosanitaria.
Synoniemen voor number of interceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 52 ms.
