2Press the numeric buttons and the +1O button to select a track.
Presione Ios botones numerados y el botón +1 O para seleccionar una pista.
Direct tuning You can enter a frequency of the station you want directly by using the numeric buttons on the supplied remote. For details on the buttons used in this section, see pages 34-37.
Page 96 Sintonía de emisoras memorizadas Con respecto a los detalles sobre las teclas utilizadas en esta sección, consulte "Descripción breve de las teclas utilizadas para recibir emisiones de radiodifusión" de la página 39.
You can tune in stations on this receiver in the following ways: Direct Tuning You can enter a frequency of the station you want directly by using the numeric buttons on the remote (see page 40). Page 39
Usted podrá sintonizar emisoras con este receptor de las formas siguientes: Sintonía directa Sintonía directa Con respecto a los detalles sobre las teclas utilizadas en esta sección, consulte "Descripción breve de las teclas utilizadas para recibir emisiones de radiodifusión" de la página 39.
Non favourite channels can be selected with numeric buttons.
Los canales no preferidos se pueden seleccionar con los botones numéricos.
Press the numeric buttons to select the track.
Pulse los botones numéricos para seleccionar el álbum.
The numeric buttons are now slightly smaller, but still easy to hit.
Los botones numéricos ahora son ligeramente más pequeños, pero aún es fácil acertar.
You can enter the frequency range manually by using the numeric buttons on the remote control.
Introduzca el número de canal o frecuencia usando los botones numéricos.
Use the cursor buttons or the numeric buttons to enter the time.
Utilice el cursor y los botones numéricos para establecer la hora correcta.
You can set the hour and minute directly by pressing the numeric buttons on the remote control...
Puede ajustar la hora y minutos directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia.
Use the numeric buttons on the remote control to select the desired track whilst playing the selected disc.
Utilice los botones numéricos del mando a distancia para seleccionar la pista deseada mientras se reproduce el disco seleccionado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.