Vertaling van "numerically controlled machines" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
máquinas de control numérico
máquinas con control numérico
The introduction of new numerically controlled machines allows the shaping of complex forms in large production runs for gravestones and building.
La introducción de nuevas máquinas de control numérico permite el moldurado de formas complejas en grandes series, para usos funerarios y de construcción.
The furniture is made in our factory equipped with numerically controlled machines, guaranteeing the highest quality of material processing and a modern painting line with a high-throughput dryer.
Los productos nacen en nuestra fábrica, equipada con máquinas de control numérico, que garantizan la máxima calidad de procesamiento de materiales y una moderna línea de pintura con un secadero de alta capacidad.
The Panel has yet to obtain confirmation that the assets of Ryonha were frozen after it participated in the Expo, including such economic resources as the computer numerically controlled machines it exhibited.
El Grupo todavía no ha podido obtener confirmación de que se congelaran los bienes de Ryonha después de que participara en la feria, incluidos recursos económicos como las máquinas con control numérico computarizado que mostró.
The country's own industry produces and exports computer numerically controlled machines.
La República Popular Democrática de Corea produce y exporta sus propias máquinas con control numérico computadorizado.
An alternative interpretation would consider the non-numerically controlled machine tools as parts, and Rule 3 would apply to the assembly of numerically controlled machines using the former.
Otra interpretación podría consistir en considerar las máquinas herramientas que no sean de control numérico como partes, y la norma 3 se aplicaría al ensamblaje de máquinas de control numérico que utilizan a las anteriormente mencionadas.
However, it could not be produced without the use of modern, numerically controlled machines.
Sin embargo, no podía ser producido sin modernas máquinas de control numérico.
He knows the shoot and milling as well as all sorts of things that have become unnecessary with the appearance of numerically controlled machines.
El conoce el rodaje y fresado, así como todo tipo de cosas que se han vuelto innecesarias con la aparición de máquinas controladas numéricamente.
Transposition of the sketch into an essential vector drawing for the use of numerically controlled machines and cutting plotters, useful equipment for speeding up some of the processing phases and reducing production costs.
Transposición del boceto a un diseño vectorial, fundamental si se utilizarán máquinas de control numérico y plotter de corte, herramientas que hacen más rápidas algunas fases del trabajo y reducen los costos de producción.
The broad use of the advantages of digitally regulated drives in numerically controlled machines can only be realized via an appropriate standard interface to the NC.
Aprovechar al máximo las ventajas de los accionamientos con regulación digital en máquinas por control numérico solo es posible con una interfaz estándar adecuada para el CN.
The processing, as for all IPK accessories, is obtained from a solid block of material with numerically controlled machines.
Su elaboración, como para todos los accesorios de IPK, se lleva a cabo a partir de bloques brutos mediante maquinaria de mecanizado.
The three-dimensional models produced using Argenia soft, multiple endless results of the same idea, can be directly utilized by industrial manufacturing equipment like numerically controlled machines and robots, which already represent the present technologies of industrial production.
Los modelos tridimensionales producidos con el software Argenia pueden ser directamente utilizados para la manufactura a través de las máquinas a control numérico y de los robots, que son ya una realidad en la producción industrial.
Under Francom's investment plan for the years 2017-2018, two million euros have been set aside for the purchase of new, high-technology, numerically controlled machines capable of connecting to each other and to the company's IT infrastructure.
Dentro del plan de inversiones de Francom Spa para el bienio 2017-2018 dos millones de Euros han sido previstos para la compra de nuevas máquinas de control numérico, tecnológicamente muy innovadoras e interconectadas entre ellas y con la infraestructura informática de la empresa.
Thanks to its high-performance technological resources (machining centre and numerically controlled machines, bar turning of inserts), S.M.B.O.
Gracias a medios tecnológicos eficientes (centro de mecanizado y máquinas de comandos digitales, piezas torneadas de inserción), S.M.B.O.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.