Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obd system
Vertaling van "obd system" in Spaans
The OBD system shall be checked for proper functioning of the engine.
Se verificará el sistema OBD para determinar el correcto funcionamiento del motor.
The vehicle shall be fitted with an OBD system.
El vehículo estará equipado con un sistema OBD.
List and purpose of all components monitored by the OBD system: ...
Lista y función de todos los componentes controlados por el sistema DAB
Records of malfunctions detected by the vehicle's OBD system could also be utilised.
También pueden utilizarse los registros de averías detectadas por el sistema DAB del vehículo.
A manufacturer may disable the OBD system if its ability to monitor is affected by low fuel levels.
El fabricante podrá inhabilitar el sistema de diagnóstico a bordo cuando su capacidad de control se vea afectada por niveles de combustible bajos.
Access to the OBD system required for the inspection, diagnosis, servicing or repair of the vehicle shall be unrestricted and standardised.
El acceso al sistema de diagnóstico a bordo necesario para la inspección, el diagnóstico, el mantenimiento o la reparación del vehículo deberá ser ilimitado y estandarizado.
The manufacturer shall ensure that all vehicles are equipped with an OBD system.
El fabricante se asegurará de que todos los vehículos estén equipados con un sistema OBD.
Extension to address a design change that affects the OBD system
Extensión para incorporar un cambio de diseño que afecta al sistema OBD
If the installation of the OBD system has been tested on a vehicle
Si la instalación del sistema OBD se ha sometido a ensayo en un vehículo
Records of indication from the OBD system.
Registros de indicaciones del sistema OBD.
Manufacturers may request approval to disable OBD system monitors
Los fabricantes podrán solicitar autorización para desactivar los monitores del sistema OBD
Approval authorities may approve that an OBD system be temporarily disabled under the conditions specified in the following sub-paragraphs.
El organismo de homologación podrá permitir la desactivación temporal de un sistema OBD en las condiciones especificadas en los párrafos siguientes.
criteria for temporary disablement of the OBD system under certain justified engine operating conditions
criterios para la desconexión temporal del sistema DAB con arreglo a determinadas condiciones justificadas de funcionamiento del motor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obd system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 44 ms.
