Consideration of object and purpose may not be relevant here.
La consideración del objeto y fin puede no ser pertinente aquí.
We now turn to the object and purpose of the treaty.
That would not be consistent with the object and purpose of the text.
It was useful in that it treated object and purpose as a single concept.
Nor is it an element of context or the treaty's object and purpose.
Reservations to procedural instruments were per se incompatible with their object and purpose.
Las reservas a los instrumentos de procedimiento en sí eran incompatibles con su objeto y propósito.
Their object and purpose are to create certainty and predictability.
Su objeto y fin es crear certeza y previsibilidad.
Thus, it is inconsistent with the object and purpose of those provisions.
De ese modo no es compatible con el objeto y fin de dichas disposiciones.
Neither participant referred to the object and purpose in its written submission.
Ninguno de los participantes ha hecho referencia al objeto y fin en su comunicación escrita.
Consequently, the "object and purpose" criterion is generally applicable.
Por tanto, en términos generales es aplicable el criterio del "objeto y propósito".
ordinary meaning in light of the object and purpose of the treaty
sentido corriente teniendo en cuenta el objeto y fin del tratado
The sunset review and the original investigation share the same object and purpose.
El examen por extinción y la investigación inicial comparten el mismo objeto y fin.
That approach might also be taken to defining the object and purpose of the treaty.
También se puede adoptar ese criterio para definir el objeto y el fin del tratado.