We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Understanding that idea and object are one and the same.
Entender que la idea y el objeto son lo mismo.
Because the idea and the object are one and the same.
Porque la idea y el objeto son lo mismo.
But this distinction has to be eventually transcended: the subject and its object are one, there is no "gap".
Pero eventualmente esta distinción tiene que ser trascendida: el sujeto y su objeto son uno, no hay espacio o separación, "gap", entre ambos.
This is the idea that forms the basis of telekinesis: you and the object are one in the same.
Esta es la idea que constituye la base de la telequinesis: tú y el objeto son uno solo.
Since the core tenet of this idea is that you and the object are one and the same, it's important that you feel that as the connection flows through your body.
Dado que el principio fundamental de esta idea es que tú y el objeto son uno solo, es importante que sientas cómo esa conexión fluye a través de tu cuerpo.
When this is turned in still deeper upon itself, subject and object are one, the thought-making activity comes to rest, and the "I" mystery is solved.
Cuando la mente se vuelve hacia su propio interior en profunda quietud, sujeto y objeto se vuelven uno, la actividad productora de pensamiento se serena, y el misterio del "yo" se resuelve.
The relevant judgement states that: Equality is a principle which derives from human nature itself and whose foundation lies in the fact that its source and its object are one and the same.
Dicha sentencia afirma que: la igualdad es un principio que emana de la naturaleza misma del hombre y tiene su fundamento en su identidad de origen y destino.
A sudden perception that Subject and object are one will lead you to a deeply mysterious wordless understanding - you will waken to the truth of Zen.
Una percepción repentina que Sujeto y objeto son uno solo te conducirá a un entendimiento sin palabras profundamente misteriosa - despertarás a la verdad del Zen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.