We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this conception of our work - that the human body is the object of attack by these entities - the student is passed on to the therapeutic department...
Con esta concepción de nuestro trabajo - que el cuerpo humano - el objeto del ataque por estos síndromes - el estudiante es entregado a la sección terapéutica...
making the civilian population or individual civilians the object of attack
hacer objeto de ataque a la población civil o a personas civiles
making non-defended localities and demilitarized zones the object of attack
hacer objeto de ataque a localidades no defendidas y zonas desmilitarizadas
Henceforth, only military objectives - more clearly defined and more carefully selected - were to be made the object of attack.
En lo sucesivo, solo podían ser objeto de ataques los objetivos militares -definidos con mayor claridad y seleccionados más cuidadosamente -.
The argument was that cultural property which was not used in any way for military action should never be the object of attack.
Argumentaron que los bienes culturales que no fueran utilizados de ningún modo para una acción militar, nunca debían ser objeto de ataques.
Neither the civilian population as such nor civilian persons shall be the object of attack.
Ni la población civil como tal, ni las personas civiles deben ser objeto de ataques.
Medical units shall be respected and protected at all times and shall not be the object of attack.
Las unidades sanitarias serán respetadas y protegidas en todo momento y no serán objeto de ataque.
The civilian population as such, as well as individual civilians, shall not be the object of attack.
Ni la población civil como tal, ni las personas civiles, serán objeto de ataque.
Elements of the environment, for example forest cover in a specific area, can be the object of attack only if it is used to conceal military objectives.
Los elementos del medio ambiente, por ejemplo la cubierta forestal de una zona concreta, sólo puede ser objeto de ataque si se utiliza para ocultar objetivos militares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.