A perfect knower includes within himself the object which is known.
Un conocedor perfecto incluye dentro de sí mismo el objeto que es conocido.
It proposes a debate of reflection on this object which changed our lives.
Propone un debate de reflexión sobre este objeto que ha perturbado nuestras vidas.
An object which contains locational information about real world entities.
Objeto que contiene la información de ubicación sobre entidades del mundo real.
We did not know the real nature of the object which we made.
No sabíamos la verdadera naturaleza del objeto que hemos hecho.
Critical speculation operates outside the object which it pretends to deal with.
La especulación crítica permanece fuera del objeto que pretende tratar.
As the name of the object which originally was represented by that character.
Como el nombre del objeto que originalmente era representado por ese carácter.
We are, then, before an object which permanently eludes our understanding.
Estamos así ante un objeto que elude nuestra comprensión todo el tiempo.
To give is to enjoy possessively the object which one gives.
Dar es disfrutar posesivamente el objeto que se da.
A flying object which can fly as effectively as possible.
Un objeto que vuele lo más eficazmente posible.
But what is this new object which all...
Pero, ¿qué es este nuevo objeto que todos...
The camera is that third object which means that things can flow normally.
La cámara es ese tercer objeto que permite que todo fluya normal.
An object which may be at the center of some sordid gangland killings.
Un objeto que podría estar en el medio de unos sórdidos asesinatos de la mafia.
Each ghost asks you for this or that object which you are to find.
Cada fantasma le pide esto o aquel objeto que usted debe encontrar.