Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectively able to define
Vertaling van "objectively able to define" in Spaans
imposibilidad objetiva de definir
A contract is considered to be 'particularly complex' where the contracting authority is not objectively able to define the technical means capable of satisfying the needs or objectives or able to specify the legal or financial make-up of the project.
Un contrato es considerado «especialmente complejo» en aquellos casos en que el órgano de contratación no está objetivamente en condiciones de definir los medios técnicos que garanticen las necesidades u objetivos del proyecto ni de establecer la estructura jurídica o financiera del mismo.
is not objectively able to define the technical or other means of meetings its requirements, or
se encuentre en la imposibilidad objetiva de definir los medios técnicos o de otro tipo que pueden satisfacer sus necesidades o
is not objectively able to define, either by organising a design competition or by means of a functional invitation to tender the technical or other means of meetings its requirements, or
no pueda objetivamente, ni mediante una convocatoria de concurso de proyectos ni mediante un anuncio de licitación funcional, definir los medios técnicos o de otro tipo que pueden satisfacer sus necesidades o
is not objectively able to define the technical or other means of meetings its requirements either by organising a design competition or by a functional contract notice, or
se encuentre en la imposibilidad objetiva de definir, o mediante la organización de un concurso de ideas o mediante una licitación funcional, los medios técnicos o de otro tipo que pueden satisfacer sus necesidades o
is not objectively able to define the technical means in accordance with Article 10 (3)(b), (c) or (d), capable of satisfying their needs or objectives, and/or
no se encuentre objetivamente capacitado para definir, con arreglo al artículo 10, apartado 3, letras b), c) o d), los medios técnicos aptos para satisfacer sus necesidades u objetivos, y/o
A contract shall be considered to be particularly complex where the Agency is not objectively able to define the technical means capable of satisfying the needs or objectives or able to specify the legal or financial make-up of the project.
Se considera especialmente complejo un contrato cuando la Agencia no puede definir objetivamente los medios técnicos que satisfagan las necesidades o cumplan los objetivos, ni pueda especificar la forma jurídica o financiera del proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
