Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives for the programme
Vertaling van "objectives for the programme" in Spaans
objetivos del programa
Select a set of indicators that pertain to the identified objectives for the programme.
Seleccionar un conjunto de indicadores pertinentes a los objetivos identificados del programa.
There were fundamentally two objectives for the programme - one aimed at the company and another aimed at the unemployed.
La rotación tenía dos objetivos fundamentales, dirigidos uno a la empresa y otro a los parados.
Set realistic goals and objectives for the programme activities and for the evaluation, including a realistic timeframe that will be in line with the length of time girls are involved in the programme.
Fije metas y expectativas realistas para las actividades del programa y para la evaluación, incluyendo un plazo de tiempo realista que estará en línea con el periodo de tiempo durante el cual las niñas participen en el programa.
The first steps in the review of the sampling and testing programme were agreed, including revised objectives for the programme, principles for new testing arrangements, and greater transparency measures.
Se acordaron los primeros pasos para la revisión del programa de muestreo y ensayos, incluidos los nuevos objetivos del programa, los principios en los que se basarán los nuevos métodos de ensayo y las medidas para garantizar una mayor transparencia.
Together we identify clear objectives for the programme with desired outcomes - how changes will be noticed in day-to-day work, for example.
Juntos identificamos los objetivos claros para el programa además de los resultados deseados: por ejemplo, cómo se irán percibiendo los cambios en el trabajo del día a día.
the aid amount established for each measure and the provisional amount for each action in order to achieve one or more objectives for the programme.
el importe de ayuda fijado para cada medida y el importe provisional para cada acción con el fin de alcanzar uno o varios de los objetivos contemplados en el programa.
Ensure that your project meets the eligibility criteria and aligns well with the overall objectives for the programme.
Organizando talleres en técnicas de análisis de Asegúrese que su proyecto cumple con los criterios de elegibilidad y que está alineado con los objetivos generales del financiamiento.
This reflects the changes made to Articles 3 and 4 (see Amendments 15, 16 and 18), which establish objectives for the programme and identify priorities for action.
Refleja los cambios de los artículos 3 y 4 (véanse las enmiendas 15, 16 y 18) que establecen objetivos para el programa y definen prioridades de acción.
Logistics and trucking costs were not the highest objectives for the programme, said Bruner.
Los costos logísticos y de transporte por carretera no eran los principales objetivos del programa , dijo Bruner.
The overall priorities and general objectives for the programme shall be subject to detailed annual planning in accordance with Regulation (EC) No 322/97.
Las prioridades globales y los objetivos generales del programa serán objeto de planificación anual detallada según lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 322/97.
Furthermore, the sharpening of the objectives in this programme, and the concept of the management committee setting annual objectives for the programme will allow it to have a more precise focus in dealing with changing priorities of both the Commission and the Member States.
Además, la concreción de los objetivos en este programa y la idea de que el Comité de gestión establezca objetivos anuales para el mismo permitirán un enfoque más preciso sobre las prioridades cambiantes de la Comisión y de los Estados miembros.
Turning to the question concerning the results achieved by the ALTENER I programme, when this programme was adopted the Council did not set precise objectives for the programme but instead set policy objectives for the Community as a whole for 2005.
En cuanto a la pregunta referente a los resultados conseguidos por el programa ALTENER I, cuando se aprobó ese programa el Consejo no fijó objetivos precisos para el programa y lo que hizo fue fijar objetivos normativos para el conjunto de la Comunidad para el año 2005.
The Commission has established short, medium and long term objectives for the programme
La Comisión asigna a este nuevo programa tres objetivos a corto, medio y largo plazo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 98 ms.
