Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives should be based
Vertaling van "objectives should be based" in Spaans
objetivos deben basarse
objetivos deberían basarse
Those objectives should be based on a realistic assessment of the circumstances on the ground and of the resources available to achieve the objectives.
Esos objetivos deben basarse en una evaluación realista de las circunstancias imperantes en el terreno y de los recursos disponibles para alcanzar los objetivos.
Objectives should be based on long-term perspectives and must be future-oriented.
Los objetivos deben basarse en perspectivas a largo plazo y tener ambición de futuro.
Your objectives should be based on data analysis.
Cuando se tienen metas y objetivos, estos deben estar basados en el análisis de datos.
Choice of objectives should be based on a thorough analysis of the current marketing situation.
La elección del objetivo de publicidad se debe basar en un análisis exhaustivo de la situación de mercadeo actual.
Dialogue and consultation objectives should be based on the principle that human rights are universal, indivisible and interdependent.
El diálogo y los objetivos de las consultas deberían basarse en el principio de universalidad, indivisibilidad e interdependencia de los derechos humanos.
In this respect, the solution adopted for incorporating environmental objectives should be based on clearly defined principles and be clearly delimited in scope.
En este sentido, la modalidad que se acordara para incorporar los objetivos ambientales debía estar claramente definida en sus principios y delimitada en su espectro.
One-off trainings or those conducted over a short time period are unlikely to lead to attitudinal change, and objectives should be based on realistic changes which can be achieved among participants.
Las actividades de capacitación aisladas o de corta duración generalmente no logran cambios de actitud; y los objetivos deberían basarse en cambios realistas que pueden lograrse en los participantes.
Maintains that dialogue and consultation objectives should be based on the principle that human rights are universal, indivisible and interdependent and recommends that the criteria to be established should encompass not only civil and political rights, but also economic, social, environmental and cultural rights
Insiste en que los objetivos del diálogo deben estar basados en el principio de universalidad, indivisibilidad e interdependencia de los derechos humanos, y recomienda que se introduzcan criterios que, junto a los derechos civiles y políticos, contemplen los derechos económicos, sociales, medioambientales y culturales
For the four UNDP focus areas, objectives should be based on the key results areas, with indicators of substantive development change comparable to those used for the Millennium Development Goals.
En las cuatro esferas prioritarias del PNUD, los objetivos deberían basarse en las esferas de resultados más importantes, con indicadores de cambios sustanciales en el nivel de desarrollo comparables a los utilizados para los Objetivos de desarrollo del milenio.
The EIP's objectives should be based on the Union's fundamental values and objectives as defined by the Treaties.
Los objetivos del IEP deben basarse en los valores y objetivos fundamentales de la Unión definidos en los Tratados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
