We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The objects connected to the network seek to make people's lives easier.
Los objetos conectados a la red buscan hacer más fácil la vida de las personas.
Most nodes have edges, which can return collections of objects connected to that node.
La mayoría de los nodos tienen perímetros, que pueden devolver colecciones de objetos conectados al nodo en cuestión.
A body search can be carried out only if there are well-grounded suspicions that the person is hiding objects connected with the offence under investigation.
La requisa personal sólo puede efectuarse cuando existen motivos fundados para presumir que la persona oculta objetos relacionados con el delito investigado.
Such searches are carried out if there are grounds for believing that objects connected with an offence that may provide significant evidence and/or may disappear are located in the premises.
Estos registros se llevan a cabo cuando hay motivos para creer que en el lugar en cuestión existen objetos relacionados con un delito que podrían constituir pruebas importantes o que correrían peligro de desaparecer.
Alternatively, there should be strong evidence that the individual is concealing objects connected with a crime
De lo contrario, debe haber pruebas sólidas de que dicha persona está ocultando objetos vinculados con el delito
These elements and objects connected to memories encourage the protagonists to write and narrate their experiences about different events, commemorating what happened and updating their content.
Estos elementos y objetos vinculados a la memoria y los recuerdos animan a los protagonistas de ciertos acontecimientos a escribir y relatar sus experiencias, a rememorar lo acontecido y actualizar sus contenidos.
Loose wiring or other objects connected to or near a meter
Cables sueltos u otros objetos conectados a un medidor o cerca del medidor.
Custom audiences, saved audiences, and tracking pixels are objects connected to advertising accounts.
Las audiencias personalizadas y los píxeles de seguimiento son dos objetos conectados a la cuenta de anuncios.
The main screen lists all the objects connected to the application, in my case there is only one camera.
En la pantalla principal aparecen todos los objetos conectados a la aplicación, en mi caso solo hay una cámara.
Convert all objects connected in the map
Convertir todos los objetos conectados en el mapa
It is a question of objects connected within a smartphone by only three things: artificial intelligence, big data and captor.
Se trata de objetos conectados dentro de un teléfono inteligente con solo tres cosas; inteligencia artificial, big data y captor.
The judge or the prosecutor are entitled to order, by motivated writ, the attachment of real evidence and objects connected with the criminal offence, when they are indispensable to reveal the facts.
El juez o el fiscal están facultados para ordenar, por orden motivada, la incautación de las pruebas y objetos relacionados con el delito cuando sean indispensables para la revelación de los hechos.
This is a change of the industrial environment, which facilitates and optimizes processes by having objects connected among them and accessible from mobile devices (tablets and smartphones).
Esto supone una modificación del entorno industrial, que facilita y optimiza los procesos al poder contar con los objetos conectados entre ellos y accesibles desde dispositivos móviles (tablets y smartphones).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.