Then they make plans to entice and obtain the objects of their desire.
Entonces hacen planes para atraer y obtener el objeto de su deseo.
Then they make plans to entice and obtain the objects of their desire.
Luego hacen planes para atraer y obtener el objeto de su deseo.
Martie Haselton demonstrates that it does - and, in a surprising number of ways, from the people women chose as the objects of their desire or scorn to the clothing women wear and the sounds of their voices.
Martie Haselton demuestra que sí, y en un número sorprendente de formas; desde aquellos a los que las mujeres eligieron como objeto de su deseo, hasta el desprecio por el desgaste de la ropa y el sonido de sus voces.
Right now the objects of their desire look more like a terrible burden.
Mas bien parece que su objeto de deseo se ha convertido en una terrible carga.
Let all men obtain the objects of their desire by acting in this way.
Que todos los hombres obtienen los objetos de su deseo por actuar de esta manera.
Despite innumerable professions of affection and concern, the socialist suitors have been repeatedly kicked in the teeth and even stabbed in the back by the objects of their desire.
A pesar de muchas declaraciones de afecto e interés, los pretendientes socialistas han sido una y otra vez pateados y apuñalados en la espalda por los objetivos de sus deseos.
The objects of their desire come to life in IWC's small, but exclusive specialities department, whose windows look onto the Rhine gliding slowly by.
Los objetos del deseo de estos conocedores cobran vida en el pequeño pero exclusivo departamento de especialidades de IWC, cuyos ventanales ofrecen una espectacular vista del Rin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.