Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obligations and commitments
Vertaling van "obligations and commitments" in Spaans
obligaciones y compromisos
obligaciones y los compromisos
compromisos y obligaciones
obligaciones y sus compromisos
To comply with the obligations and commitments they have made to you.
Dar cumplimiento a las obligaciones y compromisos que hemos contraído con usted.
The existing machinery has produced significant obligations and commitments in the disarmament field.
Los mecanismos existentes han dado como resultado importantes obligaciones y compromisos en el ámbito del desarme.
We urge the developed nations to honour the obligations and commitments they took upon themselves.
Instamos a los países desarrollados a cumplir con las obligaciones y los compromisos que asumieron.
While the review of obligations and commitments is under way, we seek all possible additional information regarding the activities of concern.
Mientras examinamos las obligaciones y los compromisos, buscamos toda la información adicional posible en relación con las actividades que suscitan preocupación.
The permanent pursuit of excellence includes undertake obligations and commitments.
La búsqueda permanente de la excelencia incluye asumir importantes compromisos y obligaciones.
While awaiting the resumption of political dialogue, the two parties must respect and implement their respective obligations and commitments.
Mientras esperan que se reanude el diálogo político, las dos partes deben respetar y cumplir sus respectivos compromisos y obligaciones.
While many national governments have made progress in harmonizing legislation with their obligations and commitments, others have not.
Muchos países han ido armonizando su legislación con sus obligaciones y compromisos internacionales.
The management and fulfilment of the lawful obligations and commitments of our company.
La gestión y el cumplimiento de las obligaciones y compromisos lícitos de nuestra compañía.
He appealed to the international community to help them meet their obligations and commitments.
El orador apela a la comunidad internacional para que los ayude a cumplir sus obligaciones y compromisos.
Both parties should concentrate on fulfilling their respective obligations and commitments under the road map.
Ambas partes deben centrarse en el cumplimiento de sus obligaciones y compromisos respectivos en virtud de la hoja de ruta.
We wish to make every effort to fulfil our obligations and commitments under the multilateral trading system.
Deseamos hacer todo lo posible para cumplir nuestras obligaciones y compromisos en el marco del sistema multilateral de comercio.
It is also acting as a resource for informing individual members of society about the implications of such obligations and commitments.
También cumple la función de informar a los distintos miembros de la sociedad acerca de las repercusiones de tales obligaciones y compromisos.
Justice and logic dictate that all parties must make every possible effort to fulfil their obligations and commitments.
La justicia y la lógica establecen que todas las partes deben hacer todos los esfuerzos posibles a fin de cumplir sus obligaciones y compromisos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obligations and commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 603. Exact: 603. Verstreken tijd: 100 ms.
