His mood changed observably when he heard the good news about the promotion.
Su humor cambió notablemente cuando escuchó las buenas noticias sobre el ascenso.
His enthusiasm for the project was observably contagious, inspiring others to join.
Su entusiasmo por el proyecto era notablemente contagioso, inspirando a otros a unirse.
In the corner, she sat quietly, observably mullered, smiling at her own thoughts.
En la esquina, ella estaba sentada tranquilamente, visiblemente borracha, sonriendo a sus propios pensamientos.
Many people become observably more alert after they have recently been in an accident, don't let that be you.
Mucha gente se vuelve visiblemente más alerta después de que han estado en un accidente, no dejes que eso te pase a ti.
The student struggled, but his understanding of the material was observably increasing.
El estudiante luchaba, pero su comprensión del material aumentaba notablemente.
The tired traveler smiled, her eyes observably lighting up at the sight of home.
La viajera cansada sonrió, sus ojos se iluminaban notablemente al ver su hogar.
The older building was observably crumbling, showing signs of its long history.
El edificio antiguo se estaba desmoronando notablemente, mostrando signos de su larga historia.
As the concert progressed, the crowd's energy became observably electric.
A medida que el concierto avanzaba, la energía del público se volvía notablemente eléctrica.
After a good night's sleep, she was observably more focused and alert in class.
Después de una buena noche de sueño, estaba notablemente más concentrada y alerta en clase.
The athlete improved observably in speed after the rigorous training program last year.
El atleta mejoró notablemente en velocidad después del riguroso programa de entrenamiento del año pasado.
The show's ratings improved observably after the introduction of new characters last season.
Las calificaciones del programa mejoraron notablemente tras la introducción de nuevos personajes la última temporada.
His skills improved observably over time, making him a strong contender in the competition.
Sus habilidades mejoraron notablemente con el tiempo, convirtiéndolo en un fuerte contendiente en la competencia.
She walked into the room, and her confidence was observably apparent to everyone.
Entró en la habitación, y su confianza era notablemente evidente para todos.