We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
observaba los cambios
observó los cambios
With great watchfulness, she observed the changes in the weather.
Con gran atención, observaba los cambios en el clima.
She observed the changes with a grain of salt, uncertain of their impact.
Observó los cambios con cautela, insegura de su impacto.
Using the bell jar, the scientist successfully observed the changes in pressure.
Con la campana de cristal, el científico observó con éxito los cambios de presión.
When I observed the changes taking place within me and the other students, I felt a new passion growing.
Cuando observé los cambios que estaba teniendo dentro de mí y de los otros estudiantes, sentí crecer una nueva pasión.
With a human you can explain, but a monkey will just observed the changes around it and wonder what it all means.
Con un ser humano se puede explicar, pero un mono solo observan los cambios a su alrededor y se preguntan qué significa todo esto.
In the small porch of Barbie can be observed the changes autumn brings. A station that she can enjoy a peaceful day in the warm sun and feel some nostalgia and melancholy of the wonderful summer vacation.
En el pequeño porche pueden observarse los cambios que trae el otoño, una estación que a Barbie le permite disfrutar de un día apacible bajo el tibio sol y sentir cierta nostalgia y melancolía de las maravillosas vacaciones de verano.
There was also time for a thematic visit to the city of Birmingham, in which we observed the changes in the world of work there in recent decades.
También hubo tiempo para realizar una visita temática a la ciudad de Birmingham, en la cual observamos los cambios habidos en el mundo del trabajo de allí en las últimas décadas.
He has observed the changes in Ibiza over the years and says that despite it all, the Island itself has changed very little.
Ha asistido a los cambios registrados en Ibiza durante los últimos años, pero afirma que la esencia de Ibiza no ha cambiado mucho.
The delegation had observed the changes made by the Government of Myanmar with a view to ensuring peace, stability, the rule of law and socio-economic progress.
La delegación observó los cambios emprendidos por el Gobierno de Myanmar orientados a asegurar la paz, la estabilidad, el estado de derecho y el progreso socioeconómico.
In 1804 he went to France, where he observed the changes wrought by Napoleon.
En 1804 se trasladó a Francia, donde pudo observar los cambios producidos por Napoleón Bonaparte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.