Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observes himself
Vertaling van "observes himself" in Spaans
observa a sí mismo
Whoever sincerely observes himself will inevitably sense it in himself when he comes into contact with the imaginary intersection of this world.
Quien se observa a sí mismo sinceramente, inevitablemente lo sentirá en sí mismo cuando entre en contacto con la intersección imaginaria de este mundo.
It may seem incredible, but when the student observes himself, he does not remember himself.
Aun cuando parezca increíble, cuando el estudiante se observa a sí mismo no se recuerda a sí mismo.
He constantly observes himself, but not in a desire to recover.
Él se observa constantemente, pero no con un deseo de recobrarse.
Here the disciple observes himself and observes others.
En ella el discípulo se observa y observa a los demás.
The victimist observes himself with a soft and tolerant indulgence, tends to escape from his true responsibility, and uses to finish paying a high price by representing his role as of being mistreated habitually.
El victimista se autocontempla con una blanda y consentidora indulgencia, tiende a escapar de su verdadera responsabilidad, y suele acabar pagando un elevado precio por representar su papel de maltratado habitual.
for he observes himself and goes away and at once forgets what he was like.
pero apenas se miraba, se iba y se olvidaba de cómo era.
for he observes himself and goes away and at once forgets what he was like.
se contempla, pero, en yéndose, se olvida de cómo es.
For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man observing his natural face in a mirror; for he observes himself, goes away, and immediately forgets what kind of man he was.
23 Porque si alguno es oidor y no hacedor de la Palabra, es como un hombre que mira su rostro natural frente a un espejo; 24 porque él se mira, y se va, e inmediatamente se olvida de cómo es.
24 for he observes himself and goes away and at once forgets what he was like.
24 Porque él se consideró a sí mismo, y se fue; y a la hora se olvidó qué tal era.
But the difference is easily detected by anyone who knows the process of development in all of Creation and then observes himself attentively.
La diferencia, sin embargo, es fácil para quien conoce el proceso evolutivo en la Creación entera y, entonces, se observa a si mismo de modo riguroso.
All the works of Sudek are like this. He observes himself, his surroundings, his city.
Toda la obra de Sudek es así: se observe a sí mismo, mire a su alrededor o a su ciudad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor observes himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
