Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obtaining a representative sample
Geflecteerde vorm van obtain a representative sample
Vertaling van "obtaining a representative sample" in Spaans
obtener una muestra representativa
Develop a process for obtaining a representative sample of food selected for analysis.
Efectuar un proceso para obtener una muestra representativa del alimento seleccionado para ser analizado.
For example, the rapid increase in the use of mobile telephones might have reduced the possibility of obtaining a representative sample through interviews conducted using landline telephones.
Por ejemplo, el rápido aumento de la utilización de teléfonos móviles podría haber reducido la posibilidad de obtener una muestra representativa mediante entrevistas realizadas utilizando teléfonos fijos.
As a consequence, there may be a limited number of samples collected, and/or sampling inconsistencies occur when collection methods are time-consuming, or when obtaining a representative sample is difficult.
Por ello, puede que el número de muestras recogidas sea limitado, o se produzcan incoherencias en el muestreo cuando los métodos de recogida llevan tiempo o cuando resulta complicado obtener una muestra representativa.
If a knockdown aerosol is available, the sheet drop technique is a quick and easy method of obtaining a representative sample of adult mosquitoes inside dwellings.
Si se dispone de un aerosol paralizante, la técnica de captura por caída en sábana es un método fácil y rápido para obtener una muestra representativa de las poblaciones de mosquitos adultos en el interior de las viviendas.
If the initial particle size of the bulk material is too large, obtaining a representative sample is virtually impossible. (...)
Si el material a granel tiene un tamaño de partícula inicial muy grande, es prácticamente imposible obtener una muestra representativa del mismo.
| Description of content: This Technical Standard establishes the procedures for obtaining a representative sample of seeds with a view to determining their physical, physiological and phytosanitary quality in order to prevent the introduction into Nicaragua of pests of quarantine and economic importance.
| Descripción del contenido: Establece los procedimientos, para obtener una muestra representativa de las semillas con el fin de diagnosticar su calidad física, fisiológica y fitosanitaria, para evitar la introducción al país de plagas de interés cuarentenario y económico.
| Description of content: This draft practice covers the equipment and procedures for obtaining a representative sample of lique? ed petroleum gas (LPG), such as speci? ed in ASTM Speci? cation D1835, GPA 2140, and comparable international standards.
| Descripción del contenido: en las prácticas notificadas se detallan los equipos y los procedimientos apropiados para obtener una muestra representativa de gas licuado de petróleo (GLP), conforme a las especificaciones ASTM D1835, GPA 2140 u otras normas internacionales equivalentes.
He devised a way of obtaining a representative sample, and also some reduced spectra, from the approximately hundred available as a result of the observation campaign that has been under way for the past two years.
Se obtuvo el criterio para la obtención de esta muestra representativa, así como algunos espectros ya reducidos, del centenar ya disponible como resultado de la campaña observacional desplegada desde hace dos años.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
