Vertaling van "obvious that this process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
claro que este proceso
If you analyze the opinion of doctors and dermatologists about why hair falls out, it becomes quite obvious that this process is dangerous and must be stopped.
Si se analiza la opinión de los médicos y dermatólogos acerca de por qué se cae el cabello, es bastante claro que este proceso es peligroso y debe ser detenido.
The way of making progress is gradually emerging although it is obvious that this process is going to need more time.
Y poco a poco empieza a dibujarse el modo en que ello se llevará a cabo, aunque esté claro que este proceso requerirá todavía mucho tiempo.
It is obvious that this process will be difficult and time-consuming.
Es obvio que el proceso será difícil y llevará mucho tiempo.
At the same time, it is obvious that this process will not be rapid, there may be relapses of the disease.
Al mismo tiempo, es obvio que este proceso no será rápido, puede haber recaídas de la enfermedad.
When the water has the highest percentage of hydrogen, then it is obvious that this process of returning to health will go by faster, because the hydrogen will overcome the free radicals.
Cuando un porcentaje más alto de hidrógeno hay en el agua entonces se sabe que este proceso de recuperación a la salud también será más rápido, porque el hidrógeno puede hacer frente a los radicales libres.
It is obvious that this process only began to work effectively with the help of computers; before that, all calculations were done by hand with calculators.
Resulta obvio que ese proceso solamente empezó a funcionar con eficiencia con la ayuda de las computadoras: antes de eso todos los cálculos se hacían a mano, con la máquina de calcular.
It is obvious that this process gives rise to legitimate uncertainties and concern in the context of the financial upheavals that, having started in the Asia/Pacific region, now affect the whole world.
Es evidente que el proceso genera legítimas incertidumbres y preocupaciones, que cobran especial fuerza en el contexto de las turbulencias financieras que, iniciadas en la región del Asia Pacífico, afectan en la actualidad a todo el mundo.
It is obvious that this process has been reinforced by the adoption of Agenda 2000 and the decisions of the Luxembourg Summit, which have brought these pre-accession procedures into the operational phase.
Es evidente que este planteamiento se ha visto reforzado por la aprobación de la Agenda 2000 y las decisiones de la Cumbre de Luxemburgo, que han permitido que estos procedimientos de preadhesión entren en una fase operativa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.