This fact may occur through the fault of the manufacturer.
Mental illness may occur through various variables.
La enfermedad mental puede ocurrir por diversas variables.
The displacement can also occur through the influence of economic groups.
El desplazamiento puede también producirse por influencia de grupos económicos.
Exposure to barium can occur through air, water, or food.
La exposición al bario puede producirse por el aire, el agua o los alimentos.
This can occur through rainfall, submersion, or condensation.
Esto puede ocurrir por lluvia, inmersión o condensación.
We take care of the orders that occur through your website.
Nos encargamos de los pedidos que se produzcan a través de tu web.
Infrequent showers occur through the course of the winter months.
Duchas frecuentes se producen en el transcurso de los meses de invierno.
Infection can also occur through consumption of infected wild meat.
Otra vía de infección es el consumo de carne de caza infectada.
Cultural learning can occur through traveling and exploring different regions.
El aprendizaje cultural puede ocurrir al viajar y explorar diferentes regiones.
This will occur through the consolidation and reduction of technologies supported.
Se obtendrá este resultado mediante la consolidación y reducción de las tecnologías utilizadas.
Such a shift will occur through struggle, not negotiations.
Ese cambio ocurre a través deuna lucha, no mediante negociaciones.
It is possible to still have this decay occur through higher-order transitions.
También es posible observar esta desintegración mediante transiciones de orden mayor.
The cancellation or suspension of legal status may only occur through legal means.
La cancelación o supresión de la personalidad jurídica solo procede por vía judicial.