False imprisonment occurs when someone is unlawfully detained against their will.
La detención ilegal ocurre cuando alguien es retenido ilegalmente contra su voluntad.
Payback occurs when the borrowed amount is returned with interest.
La devolución ocurre cuando la cantidad prestada se devuelve con intereses.
There's a certain synergy that occurs when artists team up.
The last case occurs when both P and Q are false.
Acne occurs when the skin's tiny hair follicles become blocked.
El acné sucede cuando los pequeños folículos de la piel quedan bloqueados.
Panuveitis occurs when all layers of the uvea are inflamed.
La panuveítis sucede cuando todas las capas de la úvea se inflaman.
A voltage spike often occurs when equipment is turned on suddenly.
Un pico de tensión suele ocurrir cuando el equipo se enciende de repente.
Effective change only occurs when we prioritize student voice in discussions.
El cambio efectivo solo ocurre cuando priorizamos la voz estudiantil en las discusiones.
A quantum jump occurs when an electron absorbs energy and transitions between levels.
Un salto cuántico ocurre cuando un electrón absorbe energía y transita entre niveles.
A forfeit often occurs when a player fails to meet the guidelines.
Un "forfeit" a menudo ocurre cuando un jugador no cumple con las pautas.
The technician explained that an electrical breakdown occurs when voltage exceeds safe levels.
El técnico explicó que una avería eléctrica ocurre cuando el voltaje excede los niveles seguros.
Market failure often occurs when public goods are not provided adequately.
Las fallas del mercado suelen ocurrir cuando los bienes públicos no se proporcionan adecuadamente.
Reckless endangerment occurs when one acts without considering the consequences for others.
La imprudencia temeraria ocurre cuando alguien actúa sin considerar las consecuencias para los demás.