In the days of Facebook, this section has become unnecessary.
En estos días de Facebook, está sección se ha vuelto innecesaria.
Apple hires a former employee of Facebook for its privacy team.
Apple contrata a un ex empleado de Facebook para su equipo de privacidad.
Think of Facebook and all the changes and improvements it has made.
Piensa en Facebook y todos los cambios y mejoras que ha tenido.
Among other tasks, it also maintains a significant number of Facebook pages.
Entre otras tareas, mantiene un número significativo de páginas en Facebook.
You do this by creating a web page outside of Facebook.
Esto se hace creando una página web externa a Facebook.
Imagine building your own internal version of Facebook from the ground up.
Imagina tener que crear tu propia versión interna de Facebook desde el cero.
This was for me the most difficult time as head of Facebook.
Ésto fue para mi, el tiempo más difícil como director de Facebook.
Think of how you can get the benefits of Facebook without it.
Piensa en cómo puedes obtener los beneficios de Facebook sin él.
The purpose of Facebook is to connect you with people you know.
El propósito de Facebook es conectarte con la gente que conoces.
If you love the look of Facebook, you are not alone.
Si te encanta la apariencia de Facebook, no estás solo.
Regulators disapproved of the project because of Facebook's direct involvement.
Los reguladores desaprobaron el proyecto debido a la participación directa de Facebook.
Surely this is the effect sought after by the creators of Facebook.
Seguramente este era el efecto que buscaban los creadores de Facebook.
The grey bars compare the audience demographics to the rest of Facebook.
Las barras grises comparan la demografía del público con el resto de Facebook.