The report provided a modicum of insight into the ongoing project issues.
El informe proporcionó un poco de información sobre los problemas del proyecto en curso.
This year, we are hoping to gain the same amount of insight.
A meaningful conversation can leave a trace of insight in our minds.
Una conversación significativa puede dejar una huella de entendimiento en nuestras mentes.
Though he appeared timid, his meekest thoughts were full of insight and understanding.
Aunque parecía tímido, sus pensamientos más dóciles estaban llenos de entendimiento y perspicacia.
I bring years of insight and experience dealing with these challenges.
That kind of insight is crucial during the frenetic holiday season.
Este tipo de conocimiento es crucial durante la frenética temporada navideña.
We figured she would have some sort of insight into his criminality.
Pensamos que tendría algún tipo de conocimiento en su criminalidad.
You have to admit, they demonstrated a certain level of insight.
Tienes que admitir que han demostrado cierto nivel de conocimiento.
More evidence of my staggering lack of insight into women.
Sólo más pruebas acerca de mi falta de conocimiento del interior femenino.
The implementation of InSight has simplified and standardized the daily, weekly, and monthly reporting structures, eliminating the need for a number of redundant daily reports.
La implementación de InSight ha simplificado y estandarizado las estructuras de informes diarios, semanales y mensuales, eliminando la necesidad de varios informes diarios redundantes.
There's a test bed at JPL, with a full mockup of InSight sitting atop fake rocks and gravel, for scientists to do test runs of placing the instruments with the robotic arm.
Los científicos tienen un banco de pruebas con una réplica de la sonda InSight expuesta sobre rocas falsas y grava, para así practicar y colocar los instrumentos con el brazo robótico en función de las condiciones existentes.
The SEIS is inserted into the ground using a robotic arm structure, which is another unique feature of InSight.
Esta vez, el sismómetro de InSight se colocará directamente en el suelo gracias a un brazo robótico.
Contributors of InSight Crime will often come into contact with, or have possession of, proprietary, confidential or security-sensitive information and must take appropriate steps to ensure that such information is strictly safeguarded.
Con frecuencia, los colaboradores de InSight Crime entrarán en contacto o en posesión de información protegida, confidencial o sensible, y deben tomar las medidas apropiadas para asegurar que esa información sea resguardada estrictamente.