Vertaling van "of PTY" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imposing a definitive countervailing duty on imports of polyester textured filament yarn (PTY) originating in India and terminating the proceeding concerning imports of PTY originating in Indonesia
por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster (HTP) originarias de la India y se da por concluido el procedimiento referente a las importaciones de HTP originarias de Indonesia
In addition to the verification visits that were already carried out by the Commission at the provisional stage, the company Unifi Textured yarns Ltd, a Community producer of PTY located in Ireland, was also visited after the imposition of the provisional measures.
Además de las visitas de inspección ya efectuadas por la Comisión durante la etapa provisional, tras la imposición de las medidas provisionales se visitó también la empresa Unifi Textured yarns Ltd, un productor comunitario de HTP establecido en Irlanda.
The 29 types of PTY below can be selected.
Existen los 22 tipos de programas siguientes.
You can switch automatic reception of PTY code news programs ON/OFF.
La recepción automática de los programas de noticias con código PTY puede ser activada o desactivada.
In fact, the investigation carried out by the Commission showed that no dumping existed for the exports of PTY made by the company which only recently started to produce and export PTY.
En efecto, la investigación llevada a cabo por la Comisión demuestra la inexistencia de dumping en las exportaciones de HTPF efectuadas por la empresa, no comenzó a producir y a exportar HTPF hasta una fecha reciente.
The amendment is aimed at adding imports of PTY produced and exported by the Indonesian company PT Polyfin Canggih (Taric additional code 8885) to those which are exempt from the duty imposed by the 1996 regulation.
La modificación está destinada a añadir las importaciones de HTPF producidos y exportados por la empresa indonesia PT Polyfin Canggih (código arancelario adicional 8885) a las que están exentas del derecho que impone el Reglamento de 1996.
To search for stations with a PTY (PROGRAMTYPE) program Press and hold PTY/MODE on main unit to select one of PTY programs such as: POP M - NEWS - off.
Para buscar emisoras con el programa PTY (PROGRAMTYPE) Mantenga pulsado el botón PTY/ MODE en la unidad principal para seleccionar uno de los programas PTY como: POP M - NEWS - off.
Setting item: RDS Regional Setting contents: OFF/ ON Switching the Display Language of PTY (Programme Type) You can select one of the patterns of the display languages.
Elemento de configuración: RDS Regional Opciones de configuración: OFF/ ON Cambio del idioma de visualización PTY (Tipo de programa) Puede seleccionar uno de los patrones de idiomas de visualización.
Page 24 Using RDS FunctionsNews Program Interruption Setting (NEWS)You can switch automatic reception of PTY code news programs ON/OFF.
Uso de las funciones RDSA Title (English)Ajuste de interrupción de programa de noticias (NEWS)La recepción automática de los programas de noticias con código PTY puede ser activadao desactivada.
Switching the Display Language of PTY (Programme Type) Setting item: PTY LANGUAGE Setting content: GB/NL/ F/D/I/E You can select one of the patterns of the display languages.
Cambio del idioma de visualización PTY (Tipo de programa) Elemento de configuración: PTY LANGUAGE Opciones de configuración: GB/NL/ F/D/I/E Puede escoger uno de los patrones de los idiomas de la pantalla.