Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a binding resolution
Vertaling van "of a binding resolution" in Spaans
de una resolución vinculante
To the extent that "direction and control" takes the form of a binding resolution it is difficult to envisage a single resolution controlling or directing a State.
En la medida en que la "dirección y el control" adoptan la forma de una resolución vinculante, resulta difícil concebir una única resolución que permita controlar o dirigir a un Estado.
The European Union invites the State members of the European Union that are members of the Security Council to support the adoption without delay of a binding resolution in support of these objectives.
La Unión Europea invita a sus Estados miembros que son miembros del Consejo de Seguridad a que apoyen sin demora la adopción de una resolución vinculante en apoyo de esos objetivos.
The examples set out below do not fall within the ambit of article 16, namely, of a binding resolution "tainted" with initial illegality, adopted to circumvent an obligation of an international organization.
Los ejemplos que figuran a continuación no entran dentro del ámbito del artículo 16, es decir, no son resoluciones vinculantes "contaminadas" de ilegalidad inicial y aprobadas para eludir una obligación de una organización internacional.
This shall be accomplished by adoption of a binding resolution of the IATTC or other legally binding instrument.
Lo anterior será realizado a través de la adopción de una resolución obligatoria en el marco de la CIAT, o a través de algún otro instrumento jurídicamente obligatorio.
We understand that the Council, in taking this initiative, intends to fill a gap in the non-proliferation regime by means of a binding resolution.
Comprendemos que, con esta iniciativa, el Consejo tiene la intención de llenar la laguna que existe en el régimen de no proliferación mediante una resolución de carácter obligatorio.
the provision of further information on the creation of the Forum, Code of Conduct and the feasibility of a binding resolution mechanism
la facilitación de información suplementaria sobre la creación del Foro, la elaboración del código de conducta y la viabilidad de un mecanismo vinculante de resolución de conflictos
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
