We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It allows you to experiment with different colors in your design quickly and saves a lot of time when creating new variations of a certain pattern.
Te permite experimentar rápidamente con diferentes colores en tu diseño y te ahorra mucho tiempo a la hora de crear nuevas variaciones de un determinado estampado.
The worldwide mutual dependency today requires that no-one acts alone, because the consequences of a certain pattern of behaviour or a deed inevitably affects everyone's life.
Hoy en día, la dependencia mundial recíproca obliga a que nadie pueda actuar por separado, ya que las consecuencias de un determinado comportamiento o hecho afectan inevitablemente a la vida de todo el mundo.
However, the information provided, while indicative of a certain pattern valid for the reporting countries, does not confirm that these methods are the prevailing means of trafficking, given that there is a lack of sufficient comparable data.
Si bien la información suministrada indica una cierta pauta válida para los países que la presentaron, ello no confirma que esos métodos sean los preponderantes en el tráfico de armas, porque no hay datos comparables suficientes.
Accurate, literal imitation of a certain pattern is no longer fashionable: the manifestation of one's own individuality, the value of an open space tailored for personal needs.
La imitación precisa y literal de un determinado patrón ya no está de moda: la manifestación de la propia individualidad, el valor de un espacio abierto adaptado a las necesidades personales.
Violations were considered to have been committed in a systematic way when there is evidence of a certain pattern in the actions of the State, leading to the harm of certain rights, and that it is massive when it is notorious.
Se considera que las violaciones se han cometido de forma sistemática cuando hay pruebas de una cierta pauta en las acciones del Estado que dan lugar a la infracción de determinados derechos y que son masivas cuando resultan notorias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.