Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a code analysis tool
Vertaling van "of a code analysis tool" in Spaans
de una herramienta de análisis de código
Help those who want to make a choice of a code analysis tool to understand how to use this criteria.
Ayudar a los que quieren escoger una herramienta a entender cómo utilizar este criterio.
How easy it is to create them should not be the main criterion for the selection of a code analysis tool.
Pues que sea fácil crearlas no debe ser un criterio para la selección de una herramienta de análisis de código.
We will address different costs regarding the customization of metrics, generally poorly identified or completely ignored in a project of selection of a code analysis tool.
Vamos a ver los diferentes costes asociados a la personalización de las métricas, que son generalmente mal identificados o completamente ignorados en un proyecto de adquisición de una herramienta de análisis de código.
So the first conclusion: the developers are the primary users of a code analysis tool and it must be integrated into a software chain, from the programming tool on the developer's workstation to a configuration management repository.
Pues primera conclusión: los desarrolladores son los principales usuarios de una herramienta de análisis de código y esta debe ser integrada en una cadena de softwares, desde la herramienta de desarrollo hasta un repositorio de gestión de la configuración.
In this case, I will recall that 90% of users of a code analysis tool use existing rules, and 90% of the 10% who develop their own metrics will abandon them after two years.
En este caso, le recuerdo que el 90% de los usuarios de una herramienta de análisis de código usan las reglas existentes, y el 90% del 10% que desarrollan sus propias métricas las abandonan después de dos años.
The main benefit of a code analysis tool in terms of SLA comes from the metrics that can objectively facilitate the relationship with the supplier.
El principal beneficio de una herramienta de análisis de código proviene de las métricas de calidad que pueden objetivamente facilitar la relación con el proveedor.
Quality consultants who want to stay alone at command of a code analysis tool to control the developers will see their efforts unsuccessful and will remain isolated.
Si los consultores de Calidad quieren quedarse solo en el mando de una herramienta de análisis de código para comprobar el trabajo de los desarrolladores, sus esfuerzos serán en vano y se encontrarán aislados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 95 ms.
