We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un modelo informático
de un modelo de computadora
Design of a computer model for the characterization and analysis of innovative firms.
Bench scale tests led to the development of a computer model for gasification optimisation in for a circulating fluidised bed reactor.
Las pruebas de comparación a escala dieron lugar al desarrollo de un modelo informático para optimizar la gasificación de un reactor de lecho fluidizado circulante.
With the help of a computer model they calculated the antibiotics consumption of each country's livestock.
Con la ayuda de un modelo informático ellos calculan el consumo de antibióticos de ganado de cada país.
At the current stage is the creation of a computer model of the ship.
En esta fase se realiza la creación de un modelo informático de la nave.
It is noted that the first demonstration of a computer model x18 tank boat passed in 2015, and in 2016 started production of the first prototype.
Se observa que la primera impresión de un modelo informático tank boat ha pasado en el año 2015, y en 2016 es la producción del primer prototipo.
These scientists used hotspots in Earth's mantle as part of a computer model, which they say is accurate for the past 120 million years, to identify four possible instances of true polar wander in the past.
Estos científicos utilizan puntos calientes de acceso en el manto de la Tierra como parte de un modelo informático, que dicen que es preciso para identificar en los últimos 120 millones de años, cuatro posibles casos de verdadero desplazamiento polar en el pasado.
The results have enabled the development of a computer model for sizing commercial farms in tropical and subtropical areas.
Los resultados obtenidos han permitido elaborar un modelo computarizado para dimensionar granjas comerciales en zonas tropicales y subtropicales.
The instructions and data input of a computer model try to represent the real world so the computer can show what would actually happen.
El suministro de instrucciones y datos a un modelo computarizado trata de representar al mundo real, para que la computadora pueda mostrar lo que pasaría en realidad.
Creation of a computer model of the brain and the human psyche by the method of reverse engineering, development of a way of transferring the personality and mind to an artificial carrier.
Creación de un modelo de computadora del cerebro y la psique humana por el método de la ingeniería inversa, el desarrollo de una forma de transferir la personalidad y la mente a un portador artificial.
Therefore a simulation tool that permits the evaluation and testing of different configuration scenarios using the flexibility of a computer model is an invaluable aid and advantage.
De allí que la posibilidad de contar con una herramienta de simulación de software que permita la evaluación y prueba de diferentes configuraciones de excitación y recepción acústica utilizando la flexibilidad de un modelo de computadora sea de una gran utilidad y ayuda.
The scientists compared the global and regional trends with the projections of a computer model developed by the Hadley Centre, which estimates the relative influences of natural cycles and increased concentrations of greenhouse gases such as carbon dioxide.
Los científicos compararon las tendencias mundiales y regionales con las proyecciones de un modelo computarizado desarrollado por el Centro Hadley. Éste evalúa y proyecta las influencias relativas de los ciclos naturales y de las elevadas concentraciones de los gases de efecto invernadero como el dióxido de carbono.
The Special Rapporteur was impressed by the presentation made at the WSIS of a computer model to be sold for US$ 100, specially conceived for the upgrading of education tools in less developed countries and areas.
El Relator Especial quedó impresionado por la presentación realizada en la Cumbre de un modelo de computadora que se venderá por 100 dólares de los EE.UU., especialmente concebido para mejorar las herramientas educativas en países y zonas menos desarrolladas.
The United States Geological Service and the South Florida Ecosystem Program are working on the development of a computer model to simulate flow and analyze chemical transport between canals and wetlands.
El Servicio de Geología de los Estados Unidos y el Programa de Ecosistemas de la Florida Meridional están elaborando un modelo computadorizado para simular la circulación y analizar el transporte de sustancias químicas entre los canales y los humedales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.