Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a convergence process
Vertaling van "of a convergence process" in Spaans
de un proceso de convergencia
Such an outcome was highly positive, and represented the fruition of a convergence process launched several years before.
Se trata de un resultado muy positivo, fruto de un proceso de convergencia iniciado hace varios años.
This generalized phenomenon allows us to suggest a hypothesis of a convergence process leading toward a steady state where all the unemployment rates show a similar growth.
Este fenómeno generalizado nos permite plantear la hipótesis de un proceso de convergencia que conduzca hacia un estado estacionario en el que todas las tasas de desempleo presenten un crecimiento similar.
The dearth of such policies is one of the obstacles that have prevented the implementation of a convergence process in Latin America progressing beyond debate and resulted in the failure of those involved to come up with a specific plan of action.
La falta de políticas de esta naturaleza constituye uno de los obstáculos por lo que la implantación de un proceso de convergencia en la región se ha quedado solo en el debate y no se ha llegado a un plan de acción concreto por parte de los actores involucrados.
«Euroisation» runs counter to the underlying economic rationale of EMU, which envisages the eventual adoption of the euro as the end point of a convergence process within a multilateral framework.
La «eurización» va a contracorriente de las razones económicas subyacentes a la UEM, que contemplan la eventual adopción del euro como culminación de un proceso de convergencia dentro de un marco multilateral.
"Euroisation" runs counter to the underlying economic rationale of EMU, which envisages the eventual adoption of the euro as the end point of a convergence process within a multilateral framework.
La «eurización» es contraria a las razones económicas subyacentes a la UEM, que contemplan la eventual adopción del euro como culminación de un proceso de convergencia dentro de un marco multilateral.
the compatibility of specific Member State policies and actions with the launch of a convergence process.
la compatibilidad de las políticas e intervenciones específicas de los Estados miembros con la puesta en práctica de un proceso de convergencia.
It is concluded on the absence of a convergence process between economies, and a phenomenon of polarization is maintained and intensified by the passage of time.
Se concluye la inexistencia de un proceso convergente entre las economías y se evidencia un fenómeno de polarización que se mantiene y agudiza con el paso del tiempo.
The narrowing of the gap seems therefore to be a result of a convergence process starting in the new Member States.
La reducción del desfase parece deberse a que está comenzando el proceso de convergencia en los nuevos Estados miembros.
The narrowing of the gap seems therefore to be a result of a convergence process starting in the new Member States.
La reducción del desfase parece deberse a que está comenzando el proceso de convergencia en los nuevos Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
