Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a large-scale programme
Vertaling van "of a large-scale programme" in Spaans
de un programa a gran escala
de un programa en gran escala
Some representatives considered that the feasibility of a large-scale programme should be carefully studied, given the political and technical uncertainties.
Algunos representantes consideraron que, habida cuenta de las incertidumbres políticas y técnicas, convenía estudiar detenidamente la viabilidad de un programa a gran escala.
For example, the production of a large-scale programme requires certain appropriate technical means, which in turn will allow live broadcasting.
Plantearse, por ejemplo, la producción de un programa de gran formato exige unos medios técnicos adecuados, que a su vez permitirán realizar programas en directo.
The research results will form the basis of a large-scale programme to combat poverty and to establish a social welfare mechanism for the poorest strata of society.
Los resultados alcanzados sentarán las bases para un programa en gran escala destinado a luchar contra la pobreza y a establecer un mecanismo de bienestar social para las capas más pobres de la sociedad.
Its ultimate goal is to formulate recommendations aimed at minimizing the sources of social tension and devising the components and strategy of a large-scale programme on local sustainable development incorporating the demands and needs of the indigenous communities.
Su objetivo fundamental es formular recomendaciones encaminadas reducir al mínimo las causas de tensión social y planificar los componentes y la estrategia de un programa en gran escala para el desarrollo local sostenible que tenga en cuenta las demandas y necesidades de las comunidades indígenas.
Calls for the launching of a large-scale programme for the transfer of technology on a non-commercial basis, accompanied by training programmes adapted to actual needs
Pide que se ponga en marcha un vasto programa de transferencia de tecnología de base no comercial, acompañado de programas de formación adaptados a las necesidades reales
A clear example of the implementation of a large-scale programme of economic cooperation is the revival of historic Silk Road.
Un ejemplo claro de la aplicación de un programa en gran escala de cooperación económica es la reactivación de la histórica ruta de la seda.
In the civil sector, in anticipation of the launch of a large-scale programme in 2012, France has been mobilizing emergency funds in support of governance since 2011.
En el sector civil, como anticipo a la adopción en 2012 de un programa de gran amplitud, Francia movilizó en 2011 fondos de emergencia en apoyo de la gobernanza.
Résumé This article presents the outcomes of a large-scale programme evaluation into students' perspectives on CLIL programme development.
Este artículo presenta los resultados de un proyecto de investigación diseñado para evaluar las perspectivas de estudiantes sobre el desarrollo de programas AICLE.
The current work is intended to sustainably return the fountains to their original appearance; it is part of a large-scale programme for renovating and also in the Hôtel Le Pelletier de Saint-Fargeau.
El objetivo de los trabajos de restauración es devolverlas a su aspecto original de manera duradera, por lo que están inscritas en un importante programa de restauración y de nuevo diseño de la plaza.
Meanwhile, the implementation of a large-scale programme on the attainment of the Millennium Development Goals will require not only extra effort but also additional resources.
Para la aplicación de un programa a gran escala con miras a alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio se necesitarán no solamente esfuerzos adicionales, sino también recursos adicionales.
UNIDO did not operate on the basis of a large-scale programme for an entire regionNo regional programme as such had been implemented for the region, because that was not the way in which UNIDO had so far been operating
No se ha ejecutado un programa regional como tal, porque no es ese el modo en que la ONUDI ha venido funcionando hasta el momento.
In the civil sector, in anticipation of the launch of a large-scale programme in 2012, France has been mobilizing emergency funds in support of governance since 2011.
En el sector civil, como anticipo a la adopción en 2012 de un programa de gran amplitud, Francia movilizó en 2011 fondos de emergencia en apoyo de la gobernanza.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
