Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a mining project
Vertaling van "of a mining project" in Spaans
de un proyecto minero
de un proyecto de minería
A digital twin makes it easier for investors and other stakeholders to understand the value and potential impact of a mining project.
Un gemelo digital facilita que los inversionistas y otras partes interesadas comprendan el valor y el impacto potencial de un proyecto minero.
The profitability of a mining project is not an indicator of its validity as an element in the development of a region.
La rentabilidad de un proyecto minero no es indicador de su validez como copartícipe del desarrollo de una región.
Faced with a threat like the installation of a mining project, defending territory becomes a struggle to defend life itself.
Ante una amenaza como la instalación de un proyecto de minería, la defensa del territorio se vuelve una lucha por defender la vida.
The most recent indigenous people's initiative protesting the insistence of a mining project to operate despite legal opposition, a provincial mining moratorium, involves Intex Resources, a Norwegian mining company.
La iniciativa de protesta de los pueblos indígenas más reciente se refiere a la insistencia de un proyecto de minería de funcionar en contra de una decisión jurídica, una moratoria minera provincial; este caso se refiere a Intex Resources, una empresa de minería Noruega.
Issues related to water quantity and quality can have a large impact on the financial viability and regulatory approval of a mining project.
Los problemas relacionados con la cantidad y la calidad del agua pueden tener un gran impacto sobre la viabilidad financiera y la aprobación de un proyecto minero por parte de los organismos reguladores.
Our services span all phases of a mining project, comprising mine planning, development, construction, and operations, through to mine rehabilitation and closure.
Nuestros servicios cubren todas las etapas de un proyecto minero, desde la planificación, desarrollo, construcción, operación, hasta el cierre de la mina.
The final stage of the restoration project of a mining project is the recovery of the final pit, generally through storing water.
La fase final del proyecto de restauración de un proyecto minero es la recuperación del hueco final, generalmente a través del almacenamiento de agua.
While indigenous peoples often have much to gain from the positive impacts of a mining project, they are also more vulnerable to adverse effects and direct and indirect impacts on their cultural or natural heritage.
Si bien los pueblos indígenas a menudo tienen mucho que ganar con los impactos positivos de un proyecto minero, también son más vulnerables a los efectos adversos de los impactos directos e indirectos sobre su patrimonio cultural o natural.
This award recognized the transformation of a mining project in the forest, managed by the community; which, also at the same time developed projects of community self-management in the area of environmental and economic sustainability.
El galardón reconoce la transformación de un proyecto minero en un bosque manejado por la comunidad que, a su vez, desarrolla proyectos de autogestión comunitaria de sustentabilidad ambiental y económica.
The successful development, expansion or operation of a mining project relies on collaborative efforts with clients to understand needs and goals, and with our various groups of specialized and skilled individuals.
Un desarrollo, expansión u operación exitosa de un proyecto minero depende de los esfuerzos y colaboración que emprendemos junto a nuestros clientes para comprender sus necesidades y metas, y junto a nuestros grupos especializados de individuos altamente capacitados.
Project managers, decision-makers, analysts as well as stakeholder representatives will find in this course the perspective of active and effective participation in hearings dealing in particular with the health impacts of a mining project.
Los responsables de proyectos, los decidores, los analistas así que cualquier otro representante de las partes involucradas encontrarán en el curso la perspectiva de una participación activa y eficaz en las audiencias donde se tratan en particular los impactos sobre la salud de un proyecto minero.
The development of this stage is essential in the life of a mining project, either as exploration work in the exploration phase, in finding mineralized veins or layers.
El desarrollo de esta etapa es fundamental en la vida de un proyecto minero, ya sea en labores de exploración como en la fase de explotación, en la búsqueda de vetas o mantos mineralizados.
The human rights defenders work to protect the rights of the inhabitants of the region in the context of the development of a mining project, which they believe will have severe environmental and social impacts.
Los defensores y defensoras de los derechos humanos trabajan por la protección de los derechos de los habitantes de la región en el contexto del desarrollo de un proyecto minero, que entienden tendrá un serio impacto ambiental y social.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 108 ms.
