Vertaling van "of a specified proportion" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de una determinada parte
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs actually incurred
reembolso de una determinada parte de los gastos subvencionables realmente contraídos
(aa) reimbursement of a specified proportion of standard scale of unit costs
a bis) reembolso de una determinada parte de la escala estándar de costes unitarios
Such controls are without prejudice to the verification and certification of actual costs required for the payment of grants or for grants consisting in the reimbursement of a specified proportion of the eligible costs.
Dichos controles no obstarán a la verificación y certificación de los gastos reales requeridos para el pago de subvenciones o de subvenciones consistentes en el reembolso de una determinada parte de los costes subvencionables...
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs, referred to in Article 126, actually incurred
reembolso de una determinada parte de los gastos subvencionables, a los que ha referencia el artículo 126, realmente contraídos
In other instances, the parties might have agreed to share the profit or loss relating to the arrangement on the basis of a specified proportion such as the parties' ownership interest in the arrangement.
En otros casos, las partes podrían acordar compartir el resultado del acuerdo basándose en un porcentaje especificado, como la participación de cada parte en la propiedad del acuerdo.
The asset management policy of the entity may involve the disposal of assets after a specified time or after consumption of a specified proportion of the future economic benefits embodied in the asset.
La política de gestión de activos llevada a cabo por la entidad podría implicar la enajenación o disposición por otra vía de los activos después de un período específico de utilización, o tras haber consumido una cierta proporción de los beneficios económicos incorporados a los mismos.
As discussed above, certain PPBs require the use of a specified proportion of inputs that themselves conform to a PPB.
Como se ha indicado supra, ciertos PPB requieren la utilización de una proporción determinada de insumos que a su vez estén en conformidad con un PPB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.