Vertaling van "of a task force established" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un equipo de tareas establecido
On the basis of the recommendations of a task force established to review possible decentralization measures to strengthen the regional commissions, a redistribution of resources for advisory services had been proposed in the programme budget for the biennium 1994-1995.
En cumplimiento de las recomendaciones de un grupo de tareas establecido para examinar posibles medidas de descentralización encaminadas a fortalecer las comisiones regionales, en el presupuesto por programas para el bienio 1994-1995 se propuso una redistribución de recursos para sufragar los gastos de servicios de asesoramiento.
UNOPS will address the recommendations of a task force established to analyse and make proposals on the fee structure.
La UNOPS tomará en cuenta las recomendaciones de un equipo de tareas establecido para analizar la estructura de las remuneraciones y formular propuestas al respecto.
The communication will contribute to the work of a task force established at the request of the European Council, at its meeting on 25-26 March, on the measures needed for an improved crisis resolution framework and better budgetary discipline in the EU.
La comunicación contribuirá a los trabajos del Grupo de acción establecido a petición del Consejo Europeo, en su sesión de 25 y 26 de marzo, sobre las medidas necesarias para un marco de resolución de la crisis mejorado y una mayor disciplina presupuestaria en la UE.
The Administration indicated that it was reviewing the recommendations of a task force established to review headquarters support to field offices, National Committees and sales partners to enhance efficiency in their operations.
La Administración observó que estaba examinando las recomendaciones de un grupo de trabajo establecido para examinar el apoyo de la sede a las oficinas exteriores, los Comités Nacionales y los asociados en las ventas a fin de aumentar la eficiencia en sus operaciones.
The communication presented by the Commission will contribute to the work of a task force established at the request of the European Council in March to consider ways of improving economic governance in the EU.
La comunicación presentada por la Comisión contribuirá a los trabajos del Grupo creado a petición del Consejo Europeo de marzo para que estudie posibles formas de reforzar la gobernanza económica de la UE.
With the aid of a task force established under the auspices of the International Telecommunication Union in March 1998, most international telecommunications carriers had completed their Y2K programs by mid-1999.
Con la ayuda de un equipo de tareas establecido en marzo de 1998 bajo los auspicios de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, la mayoría de las empresas internacionales de telecomunicaciones habían completado sus programas de adaptación al año 2000 antes de mediados de 1999.
Its Deputy Prime Minister had been a member of a task force established by the Commonwealth to bring the vulnerability of small island developing States to the attention of the European Union, the World Bank and WTO.
Su Primer Ministro adjunto ha participado en un grupo de trabajo establecido por el Commonwealth para señalar a la atención de la Unión Europea, el Banco Mundial y la OMC la vulnerabilidad de los pequeños Estados insulares en desarrollo.
The communication will contribute to the work of a task force established at the request of the European Council, at its meeting on 25-26 March, on the measures needed for an improved crisis resolution framework and better budgetary discipline in the EU.
La comunicación contribuirá a los trabajos del Grupo de acción establecido a petición del Consejo Europeo, en su sesión de 25 y 26 de marzo, sobre las medidas necesarias para un marco de resolución de la crisis mejorado y una mayor disciplina presupuestaria en la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.