Vertaling van "of a technological development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un desarrollo tecnológico
This has to do not only with manual or agricultural labour but with any activity involving a modification of existing reality, from producing a social report to the design of a technological development.
No hablamos sólo del trabajo manual o del trabajo con la tierra, sino de cualquier actividad que implique alguna transformación de lo existente, desde la elaboración de un informe social hasta el diseño de un desarrollo tecnológico.
This has to do not only with manual or agricultural labour but with any activity involving a modification of existing reality, from producing a social report to the design of a technological development.
No hablamos solo del trabajo manual o del trabajo con la tierra, sino de cualquier actividad que implique alguna transformación de lo existente, desde la elaboración de un informe social hasta el diseño de un desarrollo tecnológico.
It is about promoting a new paradigm of the knowledge building process through the promotion of a technological development with a more humane determination - taking into account the heart and the perspective (interpreting HC, 4.23.03)
Se trata pues de promover un nuevo paradigma del proceso de construcción del conocimiento a través de la promoción de un desarrollo tecnológico con finalidad - con corazón y mirada - más humana. (interpretando a HC, 23.4.03) NO ENCONTRADO
With our tailored made Apps (either mobile IOS or Android, hybrids or web) the management of your business or the sale of your product will have the reliability of a technological development.
Con nuestras Apps a medida (ya sean mobile IOS o Android, híbridas o web) la gestión de tu negocio o la venta de tu producto tendrán la fiabilidad de un desarrollo tecnológico a su altura.
To contribute to the formation of a technological development culture in the community.
The software consists of a technological development applied to municipalities as a result offering an analysis report CO2 emissions for each sector and its comparison with national benchmarks and the total emission indicator municipality.
El software consiste en un desarrollo tecnológico aplicado a los municipios ofreciendo como resultado un informe de análisis de las emisiones de CO2 de cada sector y su comparativa con referentes nacionales, así como el indicador de emisiones total en comparación con otros municipios.
The development of the ugine peroxy pickling process (UG 3) for pickling alloy steels, without using nitric acid, is an excellent example of a technological development which reduces waste at the source (29).
El desarrollo del procedimiento UG 3P (Ugine peroxy pickling process) para el decapado, sin ácido nítrico, de los aceros aleados, constituye un bello ejemplo de desarrollo de tecnología en la fuente menos contaminante.
Say a Member in a particular sector has designated a mode as technically infeasible but the mode is in fact feasible, or has become so because of a technological development.
Supongamos que un Miembro, en un sector concreto, ha dicho que un modo es técnicamente inviable, pero que el modo en realidad es viable o se ha vuelto viable gracias a una innovación técnica.
The Fun Palace documents show a process based on research and development similar to that of a technological development than a traditional architectural project.
En los documentos del Fun Palace se expone un proceso de investigación y desarrollo más propio de un avance tecnológico que de un proyecto de arquitectura tradicional.
At the end of the 1980's, by means of a technological development agreement between Fepasa, Unesp and Monsanto, a handcar (a small wagon) was developed to apply herbicide.
Hacia finales de la década de 1980, por medio de un convenio de desarrollo tecnológico entre Fepasa, Unesp y Monsanto, fue desarrollado un vehículo de línea, (un pequeño vagón) para aplicar el herbicida.
Proposed by a brilliant engineer, Argentine Gabriel Gómez, Gabo (in the photo), who is part of a technological development cooperative in Santa Fe, the project entailed producing sensitive technologies to help disabled people.
Propuesto por un ingeniero genial, el argentino Gabriel Gómez, Gabo (en la foto), que participa en una cooperativa de desarrollo tecnológico en Santa Fe, el proyecto consistía en producir tecnologías sensibles para auxiliar a personas discapacitadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.