Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a value judgment
Vertaling van "of a value judgment" in Spaans
de un juicio de valor
Negative or positive definitions are a personal choice of a value judgment placed on any given situation or event, for the purpose of the experience.
Las definiciones negativas o positivas son una opción personal de un juicio de valor tomado sobre cualquier situación o acontecimiento dado, con el propósito de la experiencia.
Moreover, the threat of criminal liability for dishonoring the reputation of a public functionary even as an expression of a value judgment or an opinion, can be used as a method to suppress criticism and political adversaries.
Además, la amenaza de responsabilidad penal por deshonrar la reputación de un funcionario público inclusive como expresión de un juicio de valor o una opinión, puede utilizarse como método para suprimir la crítica y los adversarios políticos.
The drawing of a conclusion by a decision-maker as to whether he or she is satisfied that an applicant for a visa is of "good character" requires the exercise of a value judgment.
La elaboración de una conclusión por parte de alguien encargado de tomar una decisión en la cuestión de si el solicitante de un visado tiene "buena conducta" requiere el ejercicio de un juicio de valor.
The option of not committing suicide rather underpins any possible ethic, thus it also does not follow out of a value judgment.
La opción de no cometer suicidio fundamenta más bien toda ética posible. De ahí que esa opción no se siga tampoco de un juicio de valor.
It may be noted that, with respect to expressions of opinion, the European Court of Human Rights has held that there are some circumstances in which the expression of a value judgment must be backed by a sufficient body of factual evidence to form that judgment.
Cabe mencionar que respecto a expresiones de opinión, la Corte Europea de Derechos Humanos ha sostenido que hay algunas circunstancias en que una comunicación de un juicio de valor tiene que estar respaldada por una base de hechos suficientemente fácticos para llegar a este juicio.
Something that's less of a value judgment.
Algo que no sea un juicio de valor.
The requirement to prove the truth of a value judgment is impossible to fulfill and infringes freedom of opinion itself, which is a fundamental part of the right secured by Article 10 .
El requisito de comprobar la veracidad es imposible e invade la libertad a la opinión misma, parte fundamental del derecho garantizado por el artículo 10 .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
