We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un programa de trabajo
Control of the parameters during the execution of a work program
The proposal is based on scientific collaboration and joint implementation of a work program based on cutting-edge research, information, dissemination and communication and technology transfer.
La propuesta se fundamenta en la colaboración científica y la ejecución conjunta de un programa de trabajo basado en investigación de vanguardia, información, diseminación y comunicación y transferencia tecnológica.
All the activities listed under the two pillars are suggested to form part of a work program for 2011-12 and to be completed during that period.
Se propone que todas las actividades enumeradas en relación con los dos pilares formen parte de un programa de trabajo para 2011-2012 y se lleven a cabo durante ese período.
This time-consuming, highly political and complex work looks likely to form part of a work program going into 2016 and beyond.
Al parecer, este trabajo prolongado, complejo y altamente político, pasará a formar parte de un programa de trabajo que se prolongará hasta el año 2016 y después.
explore opportunities for technical assistance to facilitate the organization of an inventory of measures which affect trade in services; and the establishment of a work program to improve statistics on trade in services
explore oportunidades de asistencia técnica para facilitar la organización de un inventario de medidas que afectan al comercio de servicios; y el establecimiento de un programa de trabajo que sirva para mejorar las estadísticas sobre comercio en servicios
He supported the US proposal of an analytical summary, and looked forward to discussing further the development of a work program and the substantive issues with other participants.
Da su apoyo a la propuesta estadounidense de un resumen analítico y queda a la espera de continuar tratando de la creación de un programa de trabajo y de las cuestiones de fondo con otros participantes.
They further extended to the drawing of a work program on pending DDA issues.
Se extienden a la elaboración de un programa de trabajo sobre las cuestiones del PDD pendientes.
First, Members had to be clear that the establishment of a work program was not an objective in itself, but a means to deliver a successful DDA.
En primer lugar, los Miembros tienen que tener claro que el establecimiento de un programa de trabajo no es un objetivo en sí sino un medio de lograr el éxito del PDD.
What would be critical was a common commitment of all Members to finish the Doha Round on the basis of a work program to be completed imperatively by July 2015.
Lo que será esencial es el compromiso común de todos los Miembros de terminar la Ronda de Doha sobre la base de un programa de trabajo que debe completarse obligatoriamente para julio de 2015.
The representative of Côte d'Ivoire took note of the absence of a work program to date.
El representante de Côte d'Ivoire toma nota de la falta hasta la fecha de un programa de trabajo.
The lack of a work program did not mean that, as of September, Members could not discuss or negotiate a package for Nairobi.
La falta de un programa de trabajo no significa que en septiembre los Miembros no puedan debatir o negociar un conjunto de resultados para Nairobi.
The absence of a work program should not thwart Members' efforts at achieving a successful MC10 in Nairobi in December.
La ausencia de un programa de trabajo no debe malograr los esfuerzos de los Miembros para lograr el éxito de la Décima Conferencia Ministerial, que se celebrará en Nairobi en diciembre.
Norway supported the concept of a work program leading to the Hong Kong Ministerial.
Noruega apoyaba la idea de un programa de trabajo hasta la Conferencia Ministerial de Hong Kong.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.