Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of abhorrence
Vertaling van "of abhorrence" in Spaans
de aborrecimiento
de aversión
de horror
Still, I conscientiously believe that the time is not far distant when the churches will be united in this expression of abhorrence against this sin.
Aún, concienzudamente creo que el tiempo no está lejano cuando las iglesias se unan en esta expresión de aborrecimiento contra este pecado.
The individual who truly repents not only sees sin as detestable, vile, and worthy of abhorrence, but he hates it in his heart.
El individuo que verdaderamente se arrepiente no solo ve el pecado como detestable, vil y digno de aborrecimiento, sino que lo odia en su corazón.
Her art often depicted her feelings of abhorrence towards violence and aggression.
Su arte a menudo reflejaba sus sentimientos de aversión hacia la violencia y la agresión.
Those weapons deserve the same level of abhorrence that we reserve for nuclear weapons.
Esas armas merecen el mismo nivel de aversión que se reserva para las armas nucleares.
They add to our sense of abhorrence and indignation and strengthen our resolve to prevent similar crimes.
Intensifican nuestro sentimiento de aversión e indignación y robustecen nuestra determinación de impedir crímenes similares.
This perception, however, is being superseded by a widespread sentiment of abhorrence of nuclear weapons, as the intense reaction worldwide against nuclear testing has shown just recently.
Sin embargo, esta percepción está siendo sustituida por un sentimiento generalizado de aborrecimiento de las armas nucleares, como hace apenas tan poco lo han demostrado las intensas reacciones en todo el mundo contra los ensayos nucleares.
As regards lying, it is highly forbidden, and is of varying degrees of abhorrence and sin.
En cuanto a la mentira, estل terminantemente prohibida, y existen diferentes grados de aborrecimiento y pecado.
When the intellect strongly disapproves of, and denounces sin, there is naturally and necessarily a corresponding feeling of opposition to it in the sensibility, and emotion of loathing, of hatred, of abhorrence.
Cuando el intelecto desaprueba y denuncia fuertemente el pecado, hay en la sensibilidad natural y necesariamente un sentimiento correspondiente de oposición al pecado, una emoción de aversión, de odio, de aborrecimiento.
She would go there and weep, and sometimes when she was standing up on the floor to dance, her feelings of abhorrence and sorrow would so come over her, that she would turn away and burst into tears.
Ella iba allí y lloraba, y a veces cuando estaba de pie para bailar, sus sentimientos de aborrecimiento y tristeza venían de tal modo a ella que se salía y prorrumpía en llanto.
To the degree that we are aware of those in hell, the view will not be one of love, but of abhorrence (Isaiah 66:24).
La visión de aquellos que estén en el infierno, en cuanto al grado que podamos tenerla, no será de amor sino de aborrecimiento (Isaías 66:24)
The need to work with the energies of Characith is signaled by the experience of feelings of abhorrence at the basic formula of this planet- that life must feed upon life.
La necesidad de trabajar con las energías de Characith está señalado por la experiencia en los sentimientos de aborrecimiento en la fórmula básica de este planeta, que esa vida debe alimentar a la vida.
The movie's graphic violence caused a deep sense of abhorrence among the audience.
La violencia gráfica de la película provocó un profundo rechazo entre el público.
The novel's bleak ending left a lingering sense of abhorrence among its readers.
El final sombrío de la novela dejó una sensación persistente de rechazo entre sus lectores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of abhorrence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 50 ms.
