We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de fetos abortados
The major mode of disease transmission is ingestion of B. abortus organisms that may be present in tissues of aborted foetuses, foetal membranes and uterine fluids.
El modo más importante de transmisión de la enfermedad es la ingestión de organismos B. abortus que pueden estar presentes en tejidos de fetos abortados, membranas fetales y fluidos uterinos.
Their strategy of "educating" the public (for which they made headlines) is to show graphic images of aborted foetuses, often outside abortion clinics - all the while claiming "it is not their aim to upset" anyone.
Su estrategia de "educar" al público (por lo cual han sido objeto de titulares en la prensa) es enseñar imágenes gráficas de fetos abortados, a menudo a las afueras de las clínicas de aborto.
Arranged victims in the positions of aborted foetuses he'd seen.
Acomodaba las víctimas en la posición de fetos abortados como los había visto.
In effect, a lot of the fear surrounding vaccinations is whipped up by religious groups and their rejection of the use of aborted foetuses in research.
En efecto, el temor a que algunas vacunas puedan obtenerse a partir de fetos abortados estaría en la base de ese rechazo a la vacunación entre colectivos religiosos.
The Commission has said it will not finance research into human cloning, but would support stem cell research involving the use of aborted foetuses or surplus foetuses left over from test-tube fertilisation.
La Comisión ha declarado que no financiará la investigación sobre la clonación humana, pero apoya la investigación sobre células madre en la que se utilicen fetos abortados o fetos sobrantes en procesos de fecundación in vitro.
The Commission has said it will not finance research into human cloning, but would support stem cell research involving the use of aborted foetuses or surplus foetuses left over from testtube fertilisation.
La Comisión ha declarado que no financiará la investigación sobre la clonación humana, pero apoya la investigación sobre células madre en la que se utilicen fetos abortados o fetos sobrantes en procesos de fecundación in vitro.
In Bombay, India, 96 per cent of aborted foetuses are female.
En Bombay (India) el 96% de los fetos abortados son de niñas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.