Download for Windows Premium
Publiciteit
of affirmative action programs

Vertaling van "of affirmative action programs" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programas de acción afirmativa
de los programas de acción afirmativa
Inequality within racial minorities has increased alongside the introduction of affirmative action programs and the increasing dominance of identity politics in academia and bourgeois politics.
Al contrario, la desigualdad dentro de las minorías raciales ha aumentado junto a la introducción de programas de acción afirmativa y el creciente dominio de la política de identidades en la academia y la política burguesa.
expand the scope of the right to equality by including persons with disabilities as a target group of affirmative action programs, by extending the prohibition of discrimination based on judicial record to sectors other than employment, and by prohibiting the incitement to discrimination
ampliar el alcance del derecho a la igualdad incluyendo a las personas con discapacidad como grupo beneficiario de programas de acción afirmativa, ampliando la prohibición de la discriminación basada en los antecedentes penales a sectores distintos del empleo, y prohibiendo la incitación a la discriminación.
Furthermore, the Government is to take an active role in hiring women and minorities, especially via the imposition of affirmative action programs.
Además el Gobierno se esforzará en participar activamente en la contratación de mujeres y minorías, en particular mediante la imposición de programas de acción afirmativa.
Another fundamental principle is the legitimacy of affirmative action programs for the disabled.
Otro principio fundamental es la legitimidad de los programas de discriminación positiva para los discapacitados.
The ruling bars quota systems in college admissions, but affirms the constitutionality of affirmative action programs.
La decisión prohíbe el sistema de cuotas en las admisiones universitarias, pero afirma la constitucionalidad de los programas de acción afirmativa.
Reincarnation of affirmative action programs for people of color and women, to remain in place as long as inequality in employment exists.
La reactivación de los programas de acción afirmativa para la gente de color y las mujeres, que sean efectivos siempre y cuando exista la desigualdad en el trabajo.
In general, the proper goal of affirmative action programs, such as those noted above, is to remedy the effects of past and present discrimination.
En general, el objetivo de los programas de acción afirmativa como los reseñados supra es corregir los efectos de situaciones de discriminación pasadas y presentes.
The report suggests that the solutions to these problems requires the promotion of social programs as well as the introduction of affirmative action programs that benefit the underprivileged.
Se sugiere que la solución a estos problemas exige impulsar programas sociales e introducir programas de acción afirmativa que beneficien a los menos privilegiados.
More recently, the Act respecting equal access to employment in public bodies, adopted in 2000, made the implementation of affirmative action programs mandatory in public bodies.
Más recientemente, la Ley de igualdad de acceso al empleo en los organismos públicos, aprobada en 2000, introdujo la obligación de aplicar programas de discriminación positiva en esos organismos.
In this report, I will review the progress or the lack of progress of affirmative action programs for Latinos in the public sector by looking atthree large public sector employers.
En este informe, revisaré el progreso o la falta de progreso, de los programas de acción afirmativa para los latinos en tres grandes sectores públicos de empleadores. El Condado de Los ángeles.
Then it analyzes different cases of affirmative action programs promoted by the Peruvian State and Peruvian universities, such as quotas and special scholarship programs.
En segundo lugar, se presentan algunos programas de acción afirmativa implementados por las universidades o por el Estado, ya sea a través de sistemas de cuotas de admisión o de becas especiales.
Sonia Sotomayor, the Court's first Hispanic Supreme Court Justice, who herself rose, with the benefit of affirmative action programs, wrote a powerful 58-page dissent.
Sonia Sotomayor, la primera jueza hispana de la Corte Suprema de Justicia, quien gozó de los beneficios del programa de Acción Afirmativa, escribió un poderoso documento de 58 páginas para disentir acerca de tal decisión.
The legal status of thousands of affirmative action programs in California is not yet settled, although the Supreme Court's action casts a darker shadow over them.
El futuro de miles de programas de acción afirmativa en California está en peligro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 50 ms.