Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of aggravated procuring
Vertaling van "of aggravated procuring" in Spaans
de proxenetismo agravado
por proxenetismo agravado
However, he is now a suspect in a case of aggravated procuring women for sex which could sentence him to 10 years in prison for having created a network of prostitution.
Sin embargo, ahora está imputado en una causa de proxenetismo agravado que podría condenarlo a 10 años de prisión por haber creado una red de prostitución.
Aggravating circumstances were also established in respect of the offence, thereby defining the offence of aggravated procuring.
Se crean las agravaciones del delito, que remiten al delito de proxenetismo agravado.
In addition, three people were convicted of aggravated procuring and eight of procuring of a human trafficking nature.
Además, se condenó a tres personas por proxenetismo agravado, y a ocho por proxenetismo relacionado con la trata.
Seven persons were convicted of aggravated procuring, three of procuring, one of attempted procuring and one of aiding and abetting procuring that was in the nature of human trafficking.
Se condenó a siete personas por proxenetismo agravado, a tres personas por proxenetismo, a una persona por tentativa de proxenetismo, y a otra persona por complicidad y encubrimiento en casos de proxenetismo relacionados con la trata de personas.
However, if the victim is a minor, the offence becomes one of aggravated procuring (art. 170 of the Penal Code).
No obstante, si ese sujeto pasivo es un menor, el delito que se configura es el de proxenetismo agravado (art. 170, ibídem).
Accordingly, trafficking in human beings, seen from this standpoint, falls in the category of aggravated procuring.
En efecto, vista desde esta perspectiva la noción de trata de seres humanos, cae dentro del ámbito de aplicación de las infracciones relativas al proxenetismo con agravante.
However, the detainee cannot meet with a lawyer earlier than 36 hours after being taken into police custody if the investigation concerns criminal association, offences of aggravated procuring or extortion, or certain offences committed as part of an organized gang.
No obstante, cuando la indagación versa sobre la participación en una asociación de malhechores, los delitos de proxenetismo o de extorsión de fondos agravados o ciertas infracciones cometidas en banda organizada, la entrevista con el abogado no puede tener lugar hasta después de transcurridas 36 horas.
Of the cases of aggravated procuring, 5 involved particularly vulnerable victims, 74 were related to victims forced into prostitution upon arrival in France, and in 28 cases the victims were minors.
Cinco de esos delitos de proxenetismo con agravantes se referían a víctimas particularmente vulnerables, 74 a víctimas que se dedicaron a ejercer la prostitución tras su llegada al territorio metropolitano y 28 a víctimas menores de edad.
In articles 170 and 172, the Penal Code provides for the offences of aggravated procuring and commerce (trata) in women and children.
El Código Penal en sus artículos 170 y 172 establece las figuras del proxenetismo agravado y la trata de mujeres y de menores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of aggravated procuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
