Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of already existing programs
Examples with "of already existing programs" and their translation in Spaans
Even new manufacturers only make new versions of already existing programs.
Incluso nuevos fabricantes sólo hacen nuevas versiones de programas ya existentes.
Andere resultaten
What the United States fails to appreciate is that the issue concerns a newly alleged subsidy and not the continuation of the already existing program after some modification.
Lo que no entienden los Estados Unidos es que la cuestión se refiere a una subvención alegada recientemente y no a la continuación del programa ya existente después de alguna modificación.
Then there is the contents: communities should be consulted on what their priorities are in terms of communication networks and information dissemination; perhaps even start by making an audit of already existing sites and programs in each region.
Luego, encontramos los contenidos: las comunidades deberían ser consultadas en cuanto a cuáles son su prioridades en términos de redes de comunicación y diseminación de la información; tal vez inclusive iniciar con un recuento de los sitios y programas existentes en cada región.
What the United States fails to appreciate is that there is a distinction between asserting an entirely newly alleged subsidy and asserting that there is a continuation of an already existing program after some modification.
Lo que no entienden los Estados Unidos es que hay una diferencia entre alegar la existencia de una supuesta subvención totalmente nueva y alegar la continuación, con ciertas modificaciones, de un programa ya existente.
The incorporation of the trade integration strategy into a PRSP would depend on the availability of already existing trade-related programs, for instance, export development programmes, and on the progress that has been made in the PRSP process.
La incorporación de la estrategia de integración del comercio a un DERP dependería de la disponibilidad de programas relacionados con el comercio ya existentes, por ejemplo, programas de desarrollo de las exportaciones, y de los progresos que se hubieran alcanzado en el proceso de DERP.
It appears that this is not the creation of a new program but a continuation of an already existing program in which KOTRA was working with the Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE).
Aparentemente, no se trata de la creación de un programa nuevo, sino de la continuación de uno ya existente en el que colaboraban el KOTRA y el Ministerio de Comercio, Industria y Energía (MOTIE).
Participants recommended evaluating some of the already-existing national programs and establishing local projects in other high-risk countries.
Los participantes recomendaron que se evalúen algunos de los programas nacionales existentes y que se establezcan proyectos locales en otros países de alto riesgo.
Already existing programs can also be used in the future, and even enhanced.
Además, los programas existentes se pueden utilizar, e incluso mejorar, en el futuro.
CNC language is based on alphanumeric sentences that can be programmed by the pupil or imported from already existing programs.
El lenguaje CNC se basa en sentencias alfanuméricas que puede programarlas el alumno o importadas desde otros programas ya existentes.
The Government will enhance focus on young/teenage asylum seekers' access to education and other professional and social activities, through increased funding to already existing programs.
Mediante un aumento de la financiación concedida a los programas ya existentes, el Gobierno dedicará más atención al acceso a la educación y a otras actividades profesionales y sociales para los jóvenes o adolescentes solicitantes de asilo.
However, this can be achieved only, if the history of sexology and its theoretical foundations are well understood, and if the various, already existing programs are made available to all interested parties for comparison.
Sin embargo, esto puede ser únicamente logrado, si la Historia de la Sexología y sus fundamentos teóricos son bien comprendidos, y si los diversos programas ya existentes, se ponen a disposición de todos los interesados para la comparación.
The country experiences in Mexico, Costa Rica, and Ecuador indicate that the costs can be limited by com -bining local technical expertise with international technology, aggregating small -holders, and integrating administrative processes with already existing programs.
Las experiencias en México, Costa Rica y Ecuador indican que los costos pueden limitarse al combinar el conocimiento técnico local con tecnología internacional, agregando a pequeños terratenientes e integrando los procesos administrativos a programas ya existentes.
The only people who will pay are those who use tobacco products, and that money will fund already existing programs to prevent smoking, improve healthcare and research cures for cancer and tobacco-related diseases.
Las únicas personas que pagarán son las que usen productos con tabaco, y ese dinero financiará los programas ya existentes para no fumar, mejorar los cuidados de la salud y la investigación destinada a la cura del cáncer y las enfermedades relacionadas con el uso de tabaco.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7921. Exact: 1. Verstreken tijd: 442 ms.
