Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of an identification code
Vertaling van "of an identification code" in Spaans
de un código de identificación
In a further aspect, the linking may require the entry of an identification code.
En otro aspecto, la vinculación puede requerir la entrada de un código de identificación.
For statistical purposes or to store user preferences, the site can track users through the rescue of an identification code of their device.
Para finalidades estadísticas o para conservar las preferencias de los usuarios, el sitio puede mantener un seguimiento de los usuarios a través de la memorización de un código de identificación de su dispositivo.
The bodies specified in paragraph 1 shall be provided with an electronic identity in the form of an identification code and electronic address.
Se asignará a las entidades a que se refiere el apartado 1 una identidad electrónica en forma de un código de identificación y una dirección electrónica.
Any replacement of an identification code shall be recorded in the computerised database provided for in Article 5, together with the unique identification code of the original means of identification of the animal.'
Toda sustitución de un código de identificación se registrará en la base de datos informatizada prevista en el artículo 5, junto con el código de identificación único del medio de identificación original del animal.».
For statistical purposes or to store user preferences, the site can track users through the rescue of an identification code of their device.
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LOS usuarios, el sitio puede mantener un seguimiento de los usuarios a través de la memorización de un código de identificación de su dispositivo.
However, it will be mandatory to include certain additional fields in the bill. These are described in the annex to this new order and identify the recipient agencies of the invoice by means of an identification code.
No obstante, para ello será obligatorio incluir en la factura unos campos adicionales determinados en el anexo de esta nueva orden y que permite identificar a los organismos destinatarios de las factura mediante un código de identificación.
For the purpose of displaying and reporting the identification codes set out in this Annex, each element of an identification code shall be separated by a dash - and without spaces.
Para la presentación visual y la notificación de los códigos de identificación que se especifican en el presente anexo, los elementos que los componen deberán estar separados por guiones - y sin espacios.
Each consignment shall be identified by means of an identification code which shall be indicated on the official certificate and on the Common Health Entry Document (CHED), as provided for in Article 56 of Regulation (EU) 2017/625.
Cada partida deberá estar identificada mediante un código de identificación que se indicará en el certificado oficial y en el documento sanitario común de entrada (DSCE), conforme a lo dispuesto en el artículo 56 del Reglamento (UE) 2017/625.
The allocation of an identification code for dietary foods intended for special medical purposes eligible for National Health System (SNS) financing may be requested by submitting an application to AECOSAN, specifically the Subdirectorate-General for Food Safety Promotion.
Para solicitar la adjudicación del código de identificación de los alimentos dietéticos destinados a usos médicos especiales susceptibles de financiación por el Sistema Nacional de Salud, deberá dirigir su solicitud a la AECOSAN, específicamente a la Subdirección General de Promoción de la Seguridad Alimentaria.
The allocation of an identification code for dietary foods intended for special medical purposes eligible for National Health System (SNS) financing may be requested by submitting an application to AECOSAN, specifically the Subdirectorate-General for Food Safety Promotion.
Para solicitar la adjudicación del código de identificación de los alimentos dietéticos destinados a usos médicos especiales susceptibles de financiación por el Sistema Nacional de Salud, deberá dirigir su solicitud a la AECOSAN, específicamente a la Subdirección General de Promoción de la Seguridad Alimentaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 60 ms.
