Every game of backgammon starts by each player throwing a single die.
Cada partida de backgammon empieza con cada jugador lanzando un único dado.
During the rainy day, they played a two-handed game of backgammon.
Durante el día lluvioso, jugaron a un juego de backgammon entre dos.
Other than this unique difference, all other rules of backgammon apply.
Además de esta única diferencia, aplican todas las demás reglas del backgammon.
Same rules of backgammon, but with these guys...
There are many variants of backgammon, most of which share common traits.
Hay muchas variantes del chaquete, la mayoría de los que comparten rasgos comunes.
However, due to the chance or luck element, absolute beginners can on occasions triumph over a champion - this is the appeal of backgammon.
Sin embargo, debido al elemento de la ocasión o de la suerte, los principiantes absolutos pueden ocasionalmente triunfar sobre un campeón - ésta es la súplica del chaquete.
The game of backgammon has always been steeped in history.
El juego de backgammon siempre ha estado empapado de historia.
Least I can get a decent game of backgammon here.
Por lo menos aquí puedo jugar una partida decente de backgammon.
Come on, let's have a hit of backgammon before we vegetate.
Juguemos una partida de backgammon antes de echar raíces.
Well, I thought we'd play a game of backgammon.
Es que creí que jugaremos una partida de Backgammon.
The history of backgammon began thousands of years ago.
La historia de backgammon comenzó hace miles de años.
The doubling cube is a simple yet powerful tool in the game of backgammon.
El cubo de apuesta es una herramienta simple pero poderosa en el juego de backgammon.
Our game supports many styles of backgammon.
Nuestro juego es compatible con muchos estilos de backgammon.