Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of being in command
Vertaling van "of being in command" in Spaans
de estar al mando
Not the actual disaster, but the experience of being in command.
No el desastre en sí, sino la experiencia de estar al mando.
The Colonel had ended up by declaring that their hardships had not been suffered in vain and that he was proud of being in command of such fine fellows.
El coronel concluyó afirmando que sus sufrimientos no habían sido en vano y que se sentía orgulloso de estar al mando de hombres así.
Carlo Gambino is suspected of being in command of a dangerous mafia gang of Barcelona.
Carlo Gambino es sospechoso de estar al mando de una peligrosa banda mafiosa de Barcelona.
Uttering words sometimes gives us the illusion of confidence, or of being in command.
El pronunciar palabras a veces nos da la ilusión de confianza, o de controlar la situación.
I knew that was part of being in command,
Sabía que eso era parte de ser comandante
That was part of being in command I thought I'd prepared for.
Eso era parte de lo que yo creía estar preparada para estar al mando, pero al llegar el momento, dudé.
The first signs of being in command of yourself and able to tame the ego, are when you can build a calmness all around you that is not disturbed by outer happenings.
Las primeras señales de estar a cargo de sí mismos y de poder dominar al ego serán cuando puedan crear tranquilidad en todo su alrededor que no se turbe por sucesos externos.
For the first time in his memory he has no sense of being in command of his audience.
Por primera vez, que se acuerde, siente que no domina a su público.
I knew that was part of being in command and I thought I'd prepared for it but, when the moment came, I hesitated.
Eso era parte de lo que yo creía estar preparada para estar al mando, pero al llegar el momento, dudé.
And for you as driver, the large 12-inch driver display and convenient drive mode settings at the centre console between the front seats add to your feeling of being in command.
Además, como conductor, la gran pantalla de información del conductor de 12 pulgadas y la cómoda configuración del modo del conductor en la consola central entre los asientos delanteros le proporciona la sensación de tener la situación bajo control.
I still remember the thrill and pleasure of being in command of so much power!
¡Todavía recuerdo la emoción y el placer de manejar tanta potencia!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 88 ms.
