Vertaling van "of collaborating closely" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de colaborar estrechamente
The delegation emphasized the importance of collaborating closely with the programme countries in refining the indicators to ensure that they reflected the reality on the ground.
Por otra parte, hizo hincapié en la importancia de colaborar estrechamente con los países en los que se ejecutan programas con miras a perfeccionar los indicadores a fin de asegurar que reflejaran la realidad sobre el terreno.
We should therefore find effective ways of collaborating closely with all relevant partners to ensure compliance with Security Council decisions.
Por consiguiente, debemos encontrar formas eficaces de colaborar estrechamente con todos los interlocutores pertinentes a fin de velar por que se respeten las decisiones del Consejo de Seguridad.
Our approach of collaborating closely with our customers - and the fish farmers - plays an important role in the development of ever tougher, more economic and reliable netting applications.
Nuestro planteamiento de estrecha colaboración con nuestros clientes -y con los piscicultores- juega un rol importante en el desarrollo de nuevas aplicaciones de redes cada vez más resistentes, más económicas y más fiables.
In these two years I have had the pleasure of collaborating closely with Neotec.
En estos 2 años, he tenido el placer de colaborar de manera muy estrecha con Neotec.
It has a long history of collaborating closely with UNEP and the United Nations Development Programme in coral reef monitoring and training as well as in science-based management.
Reef Check tiene una larga historia de colaboración estrecha con el PNUMA y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en la vigilancia de los arrecifes coralinos y la capacitación en esa esfera, así como en la ordenación con una base científica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.