Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of collaborative efforts between
Vertaling van "of collaborative efforts between" in Spaans
de esfuerzos de colaboración entre
de los esfuerzos de colaboración entre
Stant's range of fuel filler pipe assemblies have been developed through years of collaborative efforts between Stant and our customers.
La variedad de Stant de asambleas de tubo de relleno de combustible ha sido desarrollada a lo largo de los años de esfuerzos de colaboración entre Stant y nuestros clientes.
Bronx Borough President Rubén Díaz Jr. said the positive economic growth in the borough was the result of collaborative efforts between elected officials, community leaders and heads of businesses.
El presidente del condado de Bronx, Rubén Díaz Jr., dijo que el crecimiento económico positivo en el condado fue el resultado de esfuerzos de colaboración entre funcionarios electos, líderes de la comunidad y jefes de negocios.
They consist of mitigation and adaptation activities that are a result of collaborative efforts between the public and private sectors and bring multiple benefits to the urban poor in developing countries.
Se trata de actividades de mitigación y adaptación resultantes de colaboraciones entre el sector público y el privado que aportan múltiples beneficios a los pobres de las zonas urbanas en países en desarrollo.
There are a number of examples from all parts of the world of collaborative efforts between local governments and civil society to improve housing conditions for those who are inadequately housed.
En todo el mundo se encuentran ejemplos de las iniciativas de colaboración entre las administraciones locales y la sociedad civil para mejorar las condiciones de vivienda de los que carecen de una vivienda adecuada.
The programme is the result of collaborative efforts between the appropriate ministries and departments, voluntary associations and UNICEF.
Este programa fue elaborado conjuntamente con los ministerios y departamentos competentes y organizaciones cívicas del país, con la ayuda del UNICEF.
The days were filled with activity, including presentations to reflect the work of VIVAT International at the world level, but also several examples of collaborative efforts between the international and ever growing number of nationally organized VIVAT groups.
Fueron días llenos de actividades, incluidas unas presentaciones que querían ayudarnos a reflexionar sobre el trabajo de VIVAT Internacional a nivel mundial, además de muchos ejemplos de esfuerzos colaborativos entre la sección internacional y las cada vez más numerosas secciones organizadas de VIVAT a escala nacional.
Rapid response to crises could also be made more efficient as the result of collaborative efforts between the United Nations and partner organizations.
La respuesta rápida a las crisis también podría hacerse más eficiente como resultado de los esfuerzos de colaboración entre las Naciones Unidas y las organizaciones asociadas.
The importance of collaborative efforts between Governments and non-governmental organizations in the reporting process under the Convention, including follow-up to the Committee's concluding comments, were also stressed.
Se destacó también la importancia de la colaboración entre los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales en el proceso de presentación de informes en virtud de la Convención, incluidas las actividades complementarias realizadas en relación con los comentarios finales del Comité.
Speaking on the CPR for Sudan, the delegation of the country said that the country programme was a product of collaborative efforts between UNICEF and the National Council for Child Care and concerned ministries.
Con respecto a la recomendación sobre el programa del Sudán, la delegación del país dijo que el programa era un producto de los esfuerzos de colaboración entre el UNICEF y el Consejo Nacional para la atención al Niño y los ministerios correspondientes.
The certified plans, approved at the Board's 13th public meeting, are the result of collaborative efforts between the Board and the Government.
Los planes certificados, aprobados por la Junta durante la decimotercera reunión pública de la Junta, son el resultado de un esfuerzo colaborativo entre la Junta y el Gobierno de Puerto Rico.
Belize was particularly interested in the implementation of collaborative efforts between the WTO and other agencies such as the Inter-American Development Bank.
Belice tiene particular interés en que se realicen esfuerzos de colaboración entre la OMC y otros organismos, como el Banco Interamericano de Desarrollo.
This activity is the result of collaborative efforts between the IACD and UNESCO-Brazil, as well as with the Ministry of Education of that country.
Esta iniciativa ha sido una actividad conjunta entre la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo y la UNESCO-Brasil, con los auspicios del Ministerio de Educación de ese país.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 70 ms.
